And that's where we'll take it up next time.
我们下次将从这里开始。
But eventually you'll want to take it up with me.
但最后你会想要来找我。
I am hoping this article will encourage others to take it up in their environment.
我希望本文能够鼓励其他人在自己的环境中试试它。
Now you take it up, and go on.
现在你来接下去讲。
We'll take it up under advisement.
我们会好好考虑的。
He'll have to take it up with the bishop.
他必须要和主教处理这个问题。
We "d better take it up with them, in that case."
如果是那样，我们最好向他们提出来。
Richard swiveller pointed to the money, and admonished him to take it up.
理查斯威夫勒指著钞票，劝他把钱收起来。
You may take it up at the ticket office. That is located on International Street 150.
您可以去国际街150号的订票处领取机票。
Without it, I do not think you can grasp the whole picture. I propose we take it up now.
没有这一点的话，我认为贵公司不能掌握全局。我建议现在讨论。
I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.
我有权柄舍了，也有权柄取回来，这是我从我父所受的命令。
I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.
我有权柄舍了、也有权柄取回来。这是我从我父所受的命令。
So greeting is a very simple thing. Most students can master that very quickly. So let's take it up one more step.
您看，问候非常简单。大部分同学都可以很快的掌握。那就让我们再进一步。
I was a sportsman, was good at basketball and I also liked art, but I never thought I would take it up as a career.
我爱好运动，擅长打篮球，我也喜欢艺术，不过从没想过会以此为职业。
If you're into volunteer work, take it up an extra notch and increase the number of hours you give to an organization every week.
如果你正参与志愿者工作，那就争取做得更好并增加每周志愿服务的时间。
She could not get the idea out of her mind. It was as if some haunting challenge prompted her, and she had not enough courage to take it up.
她无法摆脱，似乎有某种萦绕在心头的挑战在刺激着她，而她没有足够的勇气应战。
Many common physical ailments can also be improved through the regular practice of yoga, and it is never too late or too early in life to take it up.
同时，通过瑜伽练习，可以缓解许多常见的疾病症状。无论你从什么年纪开始练习都不晚。
Then they sent messengers to the people of Kiriath Jearim, saying, "the Philistines have returned the ark of the LORD." Come down and take it up to your place.
于是打发人去见基列耶琳的居民，说：“非利士人将耶和华的约柜送回来了，你们下来将约柜接到你们那里去吧。”
Then they sent messengers to the people of Kiriath Jearim, saying, "The Philistines have returned the ark of the LORD. Come down and take it up to your place."
于是打发人去见基列耶琳的居民，说:"非利士人将耶和华的约柜送回来了，你们下来将约柜接到你们那里去吧。"
Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.
以利沙说，拿起来吧。那人就伸手拿起来了。
Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.
以利沙说，拿起来吧。那人就伸手拿起来了。
应用推荐