If you have a problem with the law, take it up with your legislators.

如果你有法律问题，去找你们的立法员讨论如何处理。

《柯林斯英汉双解大词典》

You're a fighting liar and dasn't take it up.

你是个好斗的说谎者，可是你不敢动手。

youdao

Only two Banks look likely to take it up.

仅有两家银行遵照规定。

youdao

"As a matter of fairness, the committee concluded, we should offer the prime minister, if he wished to take it up, the opportunity for him, for David Miliband his foreign secretary and Douglas Alexander the development secretary to attend hearings before the general election,".

VOA: standard.2010.01.22

So when you're pissed off about your grade, the person to take it up with... well, take it up with them.

所以如果你因为你的分数想要发脾气，你要找的人。,恩，你要找的人是他们。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So they take it up, and the board decides that they only like the "Southern Night" part.

编委会决定,他们只要，“南方之夜”这部分。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And if they persist and go forward, we will take it up in appropriate channels.

CNN: N. Korea defends right to 'explore space' amid missile claim

Lord Greaves later withdrew his amendment, vowing to take it up at third reading.

BBC: Democracy Live site links

"They should take it up in the first instance with their local primary care trust, " she said.

BBC: NHS waits for hip operations can be up to a year