No one perceived themself to be in a position to hire such a man.
无人认为自己能做主雇用这样一个人。
It must be a privilege to know such a man.
认识这样一个人必是一种荣幸。
He is not such a man as would leave his work half done.
他不是那种做事半途而废的人。
I don't like such a man as lies.
我不喜欢像这样撒谎的人。
我从不认识这样一个人。
I've never heard of such a man.
我从未听说过有这样一个人。
她一定不喜欢那种男人。
Never before had he met such a man.
他从来没有见过如此的一个人。
I've never met such a man like him.
我从来没有见过像他这样的人。
I have never heard about such a man.
我从未听说过这样一个人。
Chinese: I can't work for such a man.
中国人：我没法给这种人工作。
Electing such a man would be insanity.
选这样一个人上台，实在是疯狂。
然而他却是那样的一个人。
Such a man would not respond to curses.
这样的人你越骂，他越不听你的。
Such a man would be in the lunatic asylum.
因为这样的人可能会进精神病院。
Don't trust such a man as over praise you.
不相信这样的男人，因为在赞美你。
And they must marry! Yet he is such a man!
他们俩非结婚不可了！然而他却是那样的一个人。
Can such a man be called a devoted friend?
这样的人能称作是忠实的朋友吗？
他就是这么一个人。
We're lucky to have such a man in our midst.
在我们中间有这样一个人是我们的幸运。
"Paths of Glory", is the story of such a man.
“光荣”的路径，就是这样一个人的故事。
A successful woman is one who can find such a man.
成功的女人就是能找到上述那样的老公。
It would be irresponsible to turn such a man loose on society.
把这样的人放在社会上不加管束是不负责任的。
Hamlet did not in the least want his mother to marry such a man.
哈姆雷特一点也不愿意他的母亲嫁给这种男人。
Such a man would feel nothing in himself at first butimpotency and weakness;
这样的一个人在起初除了感到自己的无能和弱小之外，不会有任何其他想法；
With such a man let loose in the Senate, there was no hope of bipartisanship.
有这个不拘一格的人在参议院里，从来就没有两党主义生存的土壤。
Were such a man once more to fall, what plea could be urged in extenuation of his crime?
倘使象他这样一个人再次堕落的话，还能为减轻罪行作何辩白呢？
Were such a man once more to fall, what plea could be urged in extenuation of his crime?
倘使象他这样一个人再次堕落的话，还能为减轻罪行作何辩白呢？
应用推荐