Some of his remarks were very off-key.
他有些话说得很不得体。
Some of his ideas are really off the wall.
他有些想法真是十分新奇。
Some of his suggestions verged on the outrageous.
他的一些建议都快到了荒唐的地步。
He hoped to recuperate at least some of his losses.
他希望至少挽回一部分损失。
For the concert, he dusted off some of his old hits.
为了这次音乐会，他重新捡起了他的一些曾红极一时的老歌。
I kept some of his books and gave away the remainder.
我保留了一些他的书，其他的都送人了。
The exhibition contains some of his best work to date.
这个展览有他迄今为止一些最好的作品。
Some of his ideas about democracy are entirely his own.
他对民主的一些看法完全是个人的。
Some of his first interviews with the press were rather maladroit.
他刚开始接受的一些新闻采访，显得相当笨拙。
"I like some of his novels better than others," I said noncommittally.
我不置可否地说：“他的小说有几部我更喜欢些。”
He reached oratorical heights which left him and some of his players in tears.
言辞激昂之处，他自己和他指导的一些运动员不禁热泪盈眶。
The 32-year-old Jamaican-born fighter believes he can still regain some of his old magic.
那个32岁、生于牙买加的斗士相信自己仍能重拾一些昔日的神奇功能。
His dull eye brightened, and he lost some of his listening air.
他那呆滞的眼睛亮了起来，他那倾听的神气也消失了一些。
Some of his films are about his Jewish background, such as Schindler's List.
他的一些电影是关于他的犹太背景的，比如《辛德勒的名单》。
In the spacious hall, they found a splendid feast that had been prepared by the Ogre for some of his friends.
在豪华的大厅里，他们发现了怪物为他的一些朋友准备的一桌盛宴。
He played with them and lost some of his money, but when it struck twelve, everything vanished from his sight.
他和他们一起玩，输了一些钱，但当钟敲12点时，一切都从他的视线中消失了。
Some of his favorites, like purslane, guava and goji berries, aren't always available at regular grocery stores.
他最喜欢的一些水果，如马齿苋，番石榴和枸杞，并不总是能在寻常商场里购买得到。
Benjamin Franklin produced some of his best writings at the age of 84, and Pablo Picasso put brush to canvas right through his eighties.
本杰明·富兰克林在84岁时创作了一些最好的作品，巴勃罗·毕加索直到80多岁还在画布上作画。
He seems to have had a lot of respect for older people, and even though he lived over two thousand years' ago, some of his opinions are still meaningful.
他似乎很尊敬老人，虽然他生活在两千多年前，但他的一些观点仍然很有意义。
He was justified in some of his condemnatory outbursts.
他的一些言辞激烈的谴责是合理的。
He has warned some of his more gung ho generals about the consequences of an invasion.
他已经警告过他那些更狂热的将军们关于入侵的后果。
应用推荐