Some of his remarks were very off-key.
他有些话说得很不得体。
Some of his ideas are really off the wall.
他有些想法真是十分新奇。
For the concert, he dusted off some of his old hits.
为了这次音乐会,他重新捡起了他的一些曾红极一时的老歌。
I kept some of his books and gave away the remainder.
我保留了一些他的书,其他的都送人了。
The exhibition contains some of his best work to date.
这个展览有他迄今为止一些最好的作品。
Some of his ideas about democracy are entirely his own.
他对民主的一些看法完全是个人的。
Some of his first interviews with the press were rather maladroit.
他刚开始接受的一些新闻采访,显得相当笨拙。
"I like some of his novels better than others," I said noncommittally.
我不置可否地说:“他的小说有几部我更喜欢些。”
His dull eye brightened, and he lost some of his listening air.
他那呆滞的眼睛亮了起来,他那倾听的神气也消失了一些。
Some of his films are about his Jewish background, such as Schindler's List.
他的一些电影是关于他的犹太背景的,比如《辛德勒的名单》。
I could not answer some of his questions.
我不能回答他的某问题。
Some of his experiments were not successful.
他的实验有一些没有成功。
Some of his colleagues are less certain.
然而他的一些同事并不像他那么肯定。
Below you can see some of his impressive work.
以下你能看到他一些极富感染力的作品。
No doubt some of his critics will think of ways.
无疑他的一些评论将想出方法。
I was hoping some of his genius might rub off.
我希望他的才华也可以影响他人。
Check out this list of some of some of his tutorials.
去看一下他的一些教程的列表。
Some of his cafés are to sell alcohol as well as coffee.
在他的一些咖啡店中,不仅出售咖啡,也开始出售含酒精的饮料了。
Inevitably, some of his portraits work better than others.
一些他的刻画必定比别人出色。
Some of his findings cast further doubt on the stereotypes.
他的一些发现加深了对那些陈词滥调的怀疑。
Here, we look at some of his most famous verbal volleys.
在这里,我们看看他的一些最著名的言语尖锐。
In that he was goaded on by some of his cabinet colleagues.
在这个问题上,他受到了其他内阁同僚的唆使。
Tat: I see... that explains some of his less than normal behaviour.
锋:我明白…那就是说他的某些行为不太正常。
Think like him: To get us started, let's consider some of his projects.
像他一样思考:在一开始让我们先仔细想想他的一些项目。
But there is an element of equivocation in some of his statements.
不过,他的很多话中存在着模棱两可的内容。
Atlantis was a different vehicle to get at some of his favorite themes.
通过亚特兰蒂斯这个与众不同的媒介,人们就能更好地理解他所钟爱的某些主题。
"I was never taken with some of his theorizing," Obama told me last year.
“我从没被他的理论牵着鼻子走,”奥巴马去年告诉我。
"I was never taken with some of his theorizing," Obama told me last year.
“我从没被他的理论牵着鼻子走,”奥巴马去年告诉我。
应用推荐