'I must be crazy,' she thought.
“我准是疯了。”她想。
She thought him kind and generous.
她认为他宽厚仁慈。
She thought of him with affection.
她怀着喜爱想起了他。
She thought her last hour had come.
她以为她生命的最后时刻到了。
She thought he was an unpleasant man.
她曾认为他是个令人不愉快的人。
She thought he was very common and uneducated.
她认为他很粗俗且无教养。
They could afford a secondhand car, she thought.
他们能买得起一辆二手车,她想。
She thought with dread of the cold winters to come.
想到寒冬即将到来,她就感到恐惧。
She thought of the tide rushing in, covering the wet sand.
她想到潮水涨上来,淹没了潮湿的沙滩。
The more she thought about it, the more depressed she became.
这件事她越想越感到沮丧。
They had shown a contempt for the values she thought important.
他们对她所认为重要的价值表示蔑视。
It was time, she thought, to resort to a little poetic licence.
她想,该是采取点破格手段的时候了。
She thought she heard a name. She couldn't make it out, though.
她以为自己听到了一个名字,但听不清楚。
She thought it best to humour him rather than get into an argument.
她想最好是顺他的意,而不和他争吵。
She had the disconcerting habit of saying exactly what she thought.
她怎么想的就怎么说,这种习惯令人非常难堪。
Just when she thought she was home free, her father spoke from behind her.
就在她认为已经大功告成的时候,身后传来她爸爸说话的声音。
I have to go after Steve Mercer, she thought for probably the billionth time.
我一定要去找史蒂夫·默瑟,这大概是她第十亿次这样想了。
She thought she would not be able to bear the load of bringing up her family alone.
她认为她无法独自一人担负起养家的重任。
She thought that if she armed herself with all the knowledge she could gather she could handle anything.
她曾以为,如果她用其所能搜集到的所有知识充实自己,她就能处理任何事。
她认为这是垃圾。
I should take a shower, she thought.
她心里想,我得洗个澡。
She thought there must be more gold and silver.
她认为一定还有更多的金子和银子。
Becky's face paled, but she thought she could bear.
贝基的脸色发白,但她想她能受得了。
"I don't care what she thought," said Colin, frowning.
“我不在乎她怎么想。”柯林皱着眉头说。
She thought she could reform him.
她觉得她可以使他洗心革面。
He knew full well what she thought of it.
他非常清楚她对此事的看法。
She thought she just had a touch of the flu.
她觉得她只是有一点感冒。
She thought it better to mute her criticism.
她觉得还是婉转地提出批评比较好。
For one heart-stopping moment she thought they were too late.
一时间她十分担心他们已经太晚了。
Colour flooded her face when she thought of what had happened.
她想起所发生的事情,脸涨得通红。
应用推荐