No one sings the blues like she did.
没人像她那样唱布鲁斯。
She affected a calmness she did not feel.
她强装镇静。
It takes a lot of pluck to do what she did.
她这么做需要很大的胆量。
She made no concession to his age; she expected him to work as hard as she did.
她丝毫也不体谅他的年龄,要求他干得像她一样卖力。
Since Heidi had come home again to her grandfather, she did many things that had never occurred to her before.
自从海蒂回到爷爷家后,她做了许多以前从未想过的事情。
He assumed, wrongly, that she did not care.
他误以为她并不在乎。
Already she felt less "contrary", though she did not know why.
虽然她不知道为什么,但她已经觉得不那么“倔”了。
The woman was mightily puzzled; but she did not give up.
那女人大惑不解;但她没有放弃。
The question caught her completely off-guard and she did not know how to reply.
这个问题令她猝不及防,不知道怎么回答。
Many years later, when Jessica grew up she did fly.
许多年后,杰西卡长大了,她真的飞起来了。
Surprised, I asked her how she did it so quickly and easily.
惊讶之余,我问她怎么完成得如此迅速又毫不费力。
Because she did these kind things, she won the 2016 ASPCA Kid of the Year.
因为她做的这些善事,她赢得美国防止虐待动物协会的年度儿童奖。
However, she did not lose heart.
然而她并没有丧失信心。
But hey, she did-and you will too!
不过呢,她还是做到了——你也行的!
Here's how she did it, and you can do it too.
亲眼看看她是怎么做到的,这样,你也可以做到。
I think she looks even better than she did last year!
我觉得她比去年还要漂亮!
When I wasn't around, I missed it as much as she did.
我不在她身边的时候,我想念她的程度不亚于她想念我。
She was a good mother; she did well by her children.
她是位好母亲,把自己的孩子照顾得很好。
But in fact she did it out of the goodness of her heart.
实际上她做此事是出自内心的善良。
One thing she did tell me: "You were well worth the wait."
有一样东西她对我强调:“你值得让我等待这么久。”
Twelve years later, she did, becoming the boxer's fourth wife.
十二年后,她果真如愿成为拳王的第四任妻子。
She told me why she did it and I will never forget her words.
她告诉我这么做的原因,她的一番话让我至此难忘。
The first thing she did was go and thank her dear teacher.
她所做的第一件事就是去感谢她亲爱的老师。
Bearing in mind how young she is, I thought she did really well.
考虑到她是多么年轻,我认为她干得很出色。
He persuaded her to go to school, even though she did not want to.
即使她不想去上学,他还是说服她去。
When I asked her how she did it, she said "We all have choice in life."
当我问她是怎样做到的时候,她说“我们每个人都有选择的权利。”
Marian said she always sang naturally, without any thought of how she did it.
玛丽安说她向来很自然地演唱,没有想如何去唱的问题。
Anna still has the same love of fashion that she did when she was a little girl.
安娜对时尚的热爱自幼时起就始终未曾改变。
Anna still has the same love of fashion that she did when she was a little girl.
安娜对时尚的热爱自幼时起就始终未曾改变。
应用推荐