The buzzer suddenly responded in a long blast of sound.
蜂鸣器突然以一声长长的鸣响做出回应。
The patient has responded to the treatment rather better than expected.
病人对治疗的反应比预想的好得多。
He responded in champion's style by treating the fans to an exhibition of power and speed.
他回报以冠军的风格，为仰慕者们呈现了一次力量与速度的展示。
People responded very favourably to the film.
大家对这部影片反应很好。
She waved, and he responded with a charming smile.
她挥了挥手，他则以一个迷人的微笑回应。
One study found that people responded best to comments that shifted from negative to positive, possibly because it suggested they had won somebody over.
一项研究发现，人们对由负面转变为正面的评价反应最好，可能是因为这表明他们赢得了别人的肯定。
The town responded gallantly to the war.
全镇居民英勇地应对这场战争。
The audience responded with thunderous applause.
观众报以雷鸣般的掌声。
The public have responded magnificently to our appeal.
对于我们的呼吁，公众的反响极为热烈。
Bird lovers, both young and old, have already responded with excitement at the news.
鸟类爱好者，无论老少，听到这个消息都很兴奋。
Lao Wang asked me whether I liked the play. I responded by asking: "Did you?"
老王问我喜欢不喜欢这个话剧，我反问他一句：“你呢？”
The young man responded politely.
那个年轻人礼貌地回答了。
He responded that very afternoon.
他当天下午就回复我了。
Some in the audience responded with cheers.
听众中有人对此以欢呼回应。
"I saw it in her Pensieve," Harry responded.
“我在她冥想盆里看见的。”哈利回答。
"You know I always liked you," he responded.
他答道，“你知道我一直是喜欢你的。”
She waved and he responded with a charming smile.
她挥了挥手，他则以一个迷人的微笑回应。
If she repeated her question, he responded with a smile.
要是她再问，他便以笑容作答。
"I know," he responded, in a low voice, almost a whisper.
“我知道。”他用一种低沉几如絮语的声音答道。
When he said "hello" to her, she (responded)with a smile.
本句翻译：当他向她打招呼时，她回以微笑。
"That's what I tried to say before you left!" responded Hermione.
“你走之前我就是要说这个！”赫敏回答道。
People responded warmly to our little father-and-son road show.
人们都热烈地响应我们这个小型的父子公路秀。
“If it works the way I want it to, you get the money,” Gates responded.
盖茨回答说：“如果我的设想得以执行，你们将会拿到这些钱。”
From behind the curtains, Liu Feng and Guan Ping responded instantly.
帐后刘封、关平应声而出。
I responded that this entirely depended on the perspective being considered.
我的回应是这完全取决于看问题的角度。
To his surprise, around 50 young people responded to his call the same night.
令他吃惊的是，那一晚就有50多个年轻人响应他的号召。
To his surprise, around 50 young people responded to his call the same night.
令他吃惊的是，那一晚就有50多个年轻人响应他的号召。
应用推荐