Clive Randall,president of the Australian Chamber of Commerce in Vietnam, says the government responded aggressively to take control of the economy.

VOA: standard.2009.10.16

And I responded to at least one email about this issue, someone quite correctly said tuple are immutable, how can I change one?

我在不止一封邮件里回复了这个问题,一些人很明智，知道元组不可变,但是疑问怎么能去改变他们，我的答案是？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and the one friend could explain how they would have responded.

而你这个朋友便解释若换成是自己，他会是怎样反应的。

That's what课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In a 1971 interview, he responded to opponents of the insecticide DDT, which was later banned in the United States.

VOA: standard.2009.09.16

All right, so you wrote out these squares, you realized what your partner was going to do, and responded to that.

这么说你也写下了这些矩阵,你分析出了对手的选择并依此做出的选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

When asked whether the Congressional Budget Office deficit projections will force Democrats to scale back these and other goals, Pelosi responded.

VOA: standard.2009.03.24

But Yum Brands responded in a very interesting way when the call to remove trans fat first came out.

但百胜餐饮集团对撤除反式脂肪酸的号召,刚一出台时的回应十分有趣

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

and NATO military operation in Afghanistan. He responded by noting drug production increased eight-fold since the NATO entered Afghanistan in 2001.

VOA: standard.2009.03.27

They provided a service to society and society responded by somehow they got their wealth, so I think that -- So be concrete.

他们为社会提供了服务,作为回报，社会让他们以某种方式变富，所以我认为-,所以具体来说。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"We have all seen that,first hand, when Americans responded to the tsunami or to Katrina, or the earthquake in Pakistan.

VOA: standard.2010.01.16

And she responded, " "I would not live forever, " because we should not live forever.

她回答道，“我不会永远活下去，“因为我们不应该永远活下去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

On November 23, Rihanna released an angry, edgy album,titled Rated R, while two weeks later, Chris Brown responded with his third album,Graffiti.

VOA: standard.2009.12.25

Can anybody tell me why to a person in this room we all responded positively to the Ninth Symphony and somewhat more anxiously to the Fifth Symphony?

谁能说说为什么在这间教室里,每个人对第九交响曲的反应是积极的,而大多数对于第五交响曲是消极的呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He responded directly to NATO critics in the United States, including some in Congress who have accused European governments of shirking responsibilities.

VOA: standard.2009.09.29

And when asked about the pain he caused his victims he responded, "What do I care? I'm not her," which is logically correct but, in a sense, inhuman.

当别人问他对受害者,造成的痛苦时，他回答时，“关我什么事？我又不是她”,从逻辑上说没错，但一点人性都没有。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Prime Minister Benjamin Netanyahu responded that the Palestinians have refused to resume peace talks despite Israeli concessions.

VOA: standard.2010.01.10

One day he was asked by a journalist of his time, ? "how did you create this most amazing masterpiece, David?", to which Michelangelo responded, "it was easy.

曾经有个记者问他，您是如何创造出《大卫》这件巨作的，米开朗基罗回答，很简单。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Police responded by using tear gas, water cannons, baton charges and rubber bullets to disperse the crowd.

VOA: standard.2009.09.01

And unfortunately, they've talked about our values and Americans responded to that.

不幸的是，他们宣讲了这些价值观,人们呼应了他们。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Senior State Department officials later said North Korea had been invited by Thailand to send an envoy to Phuket but had not responded.

VOA: standard.2009.07.15

you're getting those.] There I had her; she yawned and responded: "It's late. I'm tired."

但愿你能领会），这下她半天没说话,过了会儿，她打着哈欠说，太晚了，我睡了“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He responded with some tough talk the kind of talk only a family member can provide.

VOA: standard.2009.07.11

If we responded to all fires, he said, there would be no incentive to subscribe.

他说，如果我们见火就扑，那就没人会订我们的服务了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So too has Russia. But the international community has not responded to official and unofficial Kyrgyz requests for military assistance to stop the bloodshed.

VOA: standard.2010.06.15

And it's possible that children kind of got overwhelmed with it, and when asked what would the mother think, who the mother would think stole the food, responded with who really stole the food.

儿童很可能无法理解这一情境,当被问及妈妈是怎么认为的,妈妈会认为是谁偷了食物,儿童会指出那些真正偷窃食物的人

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Critics responded by calling him a traitor to the party who should simply become a Democrat.

VOA: standard.2009.05.24

And he responded, "No, but I would gladly give my life for three brothers or five nephews or nine first cousins.

他回答，不，但我乐意把生命给三个兄弟,或5个侄子或九个堂兄弟姊妹。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Pelosi responded again to criticisms from minority Republicans that the Obama administration and Congressional Democrats are creating permanent increases in government programs and spending.

VOA: standard.2009.03.10

Now, I want to ask a question that we're going to need to think about, the two of you sitting up front here, when I was asking you how you responded to it. Can we have a moral response to this novel?

现在，我想要问你们一个我们将要思考的问题，就你们俩吧，坐在前面的，当我问你们如何回应,我们可以对这部小说有一个道德反思吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The government has responded by saying the case against the American head of Union Carbide at the time of the leak is still open.

VOA: standard.2010.06.10