The registration page offers every possible navigation option at once. And the login page has outstanding advertisements right next to the login form.
注册页面上一下子提供了每种可能的操作导航，并且登陆页面上右边的广告比登陆表单还要突出。
The registration link is titled "sign up" (40%) and placed in the right upper corner.
注册链接的标题大多数是“signup”(40%)并且被放在右上角。
Who is a registered trademark portraits, portraits attached a notarized consent of the right to the trademark registration statement as a document.
如注册商标是人物肖像，应附送经过公证的肖像权人同意作为商标注册的声明文件。
We all know that the forum is to promote the registration of a ID, send post, is the right forum to do is to promote these efforts.
大家都知道论坛推广就是注册个ID，发发帖子，是的没错，论坛推广做的就是这些工作。
The inscription in the middle of each painting "property of Liu Wei", simultaneously imitates the inscriptions on traditional paintings and a copy right registration.
每幅作品的中部都题有“刘韡的财产”的字样，即模仿了传统画作的题字，同时又模仿了版权注册的样式。
But the validity of immovable property registration may be overstated under the situation of adopting tenable essential condition doctrine that real right change must be notified in public.
但在采物权变动公示成立要件主义的情况下，不动产登记的效力有可能被夸张。
All right, Please fill out this registration form, Sir.
好的，先生，请把这张登记表填好。
The enforcement should be perfected from the aspects of right registration procedure, forms of notice, rights protection of class members so as to make it evolve to class actions.
应当从权利登记的程序要件、公告的形式、被代表人的权利保障等几方面完善代表人诉讼制度，使之向集团诉讼制度演进；
A certificate on the right to use construction land shall be issued by the registration organ to the holder of the right to use construction land.
登记机构应当向建设用地使用权人发放建设用地使用权证书。
Starting from the right facies of registration, this paper studies whether the goodwill obtaining system can be applied to real estate.
本文从登记的权利外观出发，研究不动产是否适用善意取得制度。
An abundance of caution, the purchaser of real estate registration office should be to the right to investigate and verify the certificate and record the authenticity of the content.
丰富的谨慎，购买房地产登记机关应当有权调查和核实证书的真实性和录制的内容。
Dematerialised securities have three basic elements: registration, depository account and electronic information, containing a new right structure taking securities account as carrier.
无纸化证券具有三个基本要素：证券登记、账户存管和电子信息；蕴含着一个以证券账户为载体的新的证券权利结构。
This paper tried to distinguish the difference between collective land use and distributed land use in mortgage and proposed a stricter control of land use right registration.
本文主要结合我国土地使用权抵押的现实，界定划拨土地使用权和集体土地使用权抵押的范围，并对完善土地使用权登记手续提出看法。
The claim to registration is the right that the registration obligee asks the registration obligor help to regist.
登记请求权是指登记权利人所享有的请求登记义务人协助其进行登记的权利。
They enjoy by law the priority of registration, the prior right of use and exclusive right of use respectively.
它们分别依法享有优先注册权，在先使用权及专有使用权。
Go up to the second floor, and you'll see it sign-posted to the right. Give the doctor your registration card.
上了二楼，右边挂有内科的牌子。把挂号卡给医生就行了。
Yes, that's right. Otherwise, you will miss the registration next year.
是的。否则。你就错过明年的入学注册了。
In case any official contestant opts out of the activity before completion, the Project Owner has the right to pick over other qualified registration organization for supplementation.
如果正式参赛单位中途退出本次活动，建设单位有权从符合条件的其他报名单位择优选择补充。
The registration system on the transfer of Homestead Land Use Rights may adopt the processing pattern "Without the registration, without the real right effect".
宅基地使用权转让的登记制度，可统一采用“未经登记，不发生物权的效力”的处理模式。
There is no necessary association between the registration and approval of drugs and the infringement of patents right.
药品注册审批与专利侵权之间没有必然联系；
The registration authority shall take back the certificate of the right to the use of land for construction.
登记机构应当收回建设用地使用权证书。
As a publication means of the real property right, the real property registration system is the basic one and plays an important role in the change of real property right.
不动产登记制度是物权法的基本制度，作为不动产物权的公示手段其在物权变动中起着举足轻重的作用。
The registration of real estate, which is the pattern of the change of property right, is an important system in the legal life of mankind.
不动产以登记作为物权变动的公示方法，是人类法律生活之一重大制度。
Without the registration, the right to mortgage shall not challenge any bone fide third party.
未经登记，不得对抗善意第三人。
Without the registration, the right to mortgage shall not challenge any bone fide third party.
未经登记，不得对抗善意第三人。
应用推荐