The registration page offers every possible navigation option at once. And the login page has outstanding advertisements right next to the login form.
注册页面上一下子提供了每种可能的操作导航，并且登陆页面上右边的广告比登陆表单还要突出。
Who is a registered trademark portraits, portraits attached a notarized consent of the right to the trademark registration statement as a document.
如注册商标是人物肖像，应附送经过公证的肖像权人同意作为商标注册的声明文件。
But the validity of immovable property registration may be overstated under the situation of adopting tenable essential condition doctrine that real right change must be notified in public.
但在采物权变动公示成立要件主义的情况下，不动产登记的效力有可能被夸张。
Then, from the Angle of Theory of property Right, Theory of property Right of Civil Law and Theory of Institutional Changes, the writer analyzes the real property registration system.
接下来笔者从产权理论、民法物权理论角度以及制度变迁理论对不动产登记制度进行了分析。
The enforcement should be perfected from the aspects of right registration procedure, forms of notice, rights protection of class members so as to make it evolve to class actions.
应当从权利登记的程序要件、公告的形式、被代表人的权利保障等几方面完善代表人诉讼制度，使之向集团诉讼制度演进；
A certificate on the right to use construction land shall be issued by the registration organ to the holder of the right to use construction land.
登记机构应当向建设用地使用权人发放建设用地使用权证书。
Starting from the right facies of registration, this paper studies whether the goodwill obtaining system can be applied to real estate.
本文从登记的权利外观出发，研究不动产是否适用善意取得制度。
Dematerialised securities have three basic elements: registration, depository account and electronic information, containing a new right structure taking securities account as carrier.
无纸化证券具有三个基本要素：证券登记、账户存管和电子信息；蕴含着一个以证券账户为载体的新的证券权利结构。
This paper tried to distinguish the difference between collective land use and distributed land use in mortgage and proposed a stricter control of land use right registration.
本文主要结合我国土地使用权抵押的现实，界定划拨土地使用权和集体土地使用权抵押的范围，并对完善土地使用权登记手续提出看法。
They enjoy by law the priority of registration, the prior right of use and exclusive right of use respectively.
它们分别依法享有优先注册权，在先使用权及专有使用权。
The system of real property registration is not only the terms of regularly exchanging property, but also the foundation on which property right system relies for existence in modem society.
近代社会中，不动产登记制度不仅是财产交易有序化的条件，还是物权制度赖以生存的基础。
Housing for the future delivery, for a small property owners is a expectant right for future property, such expectant rights gain exclusive effectiveness because of notice registration.
房屋的未来交付，对于小业主来说是一种未来物权的期待权，这种期待权因为预告登记而具有排他性的效力。
Go up to the second floor, and you'll see it sign-posted to the right. Give the doctor your registration card.
上了二楼，右边挂有内科的牌子。把挂号卡给医生就行了。
In case any official contestant opts out of the activity before completion, the Project Owner has the right to pick over other qualified registration organization for supplementation.
如果正式参赛单位中途退出本次活动，建设单位有权从符合条件的其他报名单位择优选择补充。
The registration system on the transfer of Homestead Land Use Rights may adopt the processing pattern "Without the registration, without the real right effect".
宅基地使用权转让的登记制度，可统一采用“未经登记，不发生物权的效力”的处理模式。
There is no necessary association between the registration and approval of drugs and the infringement of patents right.
药品注册审批与专利侵权之间没有必然联系；
The registration authority shall take back the certificate of the right to the use of land for construction.
登记机构应当收回建设用地使用权证书。
The Distributor shall revoke its application for registration unconditionally, if already registered, this right shall be transferred to the Manufacturer free of charge.
经销商应无条件撤回其注册申请，已登记的，将该权利免费转让给制造商。
As a publication means of the real property right, the real property registration system is the basic one and plays an important role in the change of real property right.
不动产登记制度是物权法的基本制度，作为不动产物权的公示手段其在物权变动中起着举足轻重的作用。
The real property right registration system occupies an important status in the real right laws, which has the vital significance in protecting real right and maintaining transaction safely.
不动产物权登记制度在物权法中占据着重要地位，对于保护物权、维护交易安全具有重要意义。
Advance notice registration is one of new types of real estate registration in China, but from the view of comparative law, it is a matured institution of real right with a long history.
预告登记于我国而言是一种新的不动产登记类型，在比较法上则是一项成熟的物权制度。
If deemed not appropriate, the Hotel reserves the right to deny registration or request immediate check-out of the rooms without any compensation.
如发现房间的使用为不恰当，店方将有权拒绝客人入住或立即要求客人离店，并不会作出任何赔偿。
While the setting-up principle of registration, as a real right, grant pledgee a relief by its counter force, thereby solving the conflict between h.
而登记成立主义，抵押权作为一种物权，抵押权人可以凭借其对抗力获得救济，从而有效地解决抵押权与其他权利的冲突。
The assignor should handle legally registration for the assigned right to the use of land and issue "State-owned land use Certificate" within 30 days of accepting the application of land registration.
出让人应在受理土地登记申请之日30日内，依法为受让人办理出让土地使权登记，颁发《国有土地使用凭证》。
The assignor should handle legally registration for the assigned right to the use of land and issue "State-owned land use Certificate" within 30 days of accepting the application of land registration.
出让人应在受理土地登记申请之日30日内，依法为受让人办理出让土地使权登记，颁发《国有土地使用凭证》。
应用推荐