What is needed is a change from the inside, a real change in outlook and attitude.
所需要的是来自内心深处的改变,在观点和态度上的真正改变。
But there is real change all the same.
但还是有一些切实的改变。
But the real change may come years later.
但是真正的变革可能在多年之后才发生。
God knows that real change comes from the inside.
神知道真正的改变源于内在。
Now let's move on to making a real change to the program.
现在我们将对这个程序进行一个真实的更改。
Many more are simply skeptical that real change can occur.
还有很多人只是对变化是否真能发生疑虑重重。
But I'm also skeptical that any real change has taken place.
不过我仍然对这种改变是否真是如此持怀疑态度。
As I mentioned yesterday, real change comes from the inside out.
正如我昨天提到的,真正的改变源自于内在。
Change is great on the outside, but real change comes from the inside out.
表现在外面的变化是巨大的,但是真正的改变是由内而外的。
To create real change, instill a sense of teamwork at your organization.
若想切实发生改变,需要在你的组织中灌输团队合作精神。
You are undertaking real change here. Your aim: reduce the time spent in recovery.
你正在进行的是真正的改变,你的目标是减少用在恢复上的时间。
So I think, you know, we're very optimistic that we will begin to see real change.
因此,我们相信将会看到真正的转变。
We were unprepared for the real change, which is giving the consumer the power of knowledge.
这种真实的变化为消费者赋予了知情权,我们对此并未做好准备。
But real change will come only when we start to see people with dementia for what they really are – just people.
但真正的变化只有当我们开始注意痴呆者,把他们作为和我们一样的人来对待的时候,才能到来。
"It's more important that online attention turns into action offline, that's where a real change happens," he said.
“更重要的是线上关注变成线下行动,这才是真正的变化了”他说。
But in the past 40 years, there hasn't been any real change in age of menarche, which remains at just over 12 years.
但是在过去的40年间,初潮发生的年龄段并没有实质性的改变,还是在12岁左右。
I saw them as obligatory scripts, scenarios that could be learned and performed without the achievement of real change.
我把这些观点看作是强制性的剧本,当中所有的情节都可以学习、表演,却无法带来现实的改变。
Week by week you'll learn tools and strategies that fit you personally so you can bring about real change in your life.
每周你都会学到适合自己的方法和途径给自己的生活带来变化。
But finding the cash may anyhow turn out to be relatively simple; the harder part is how to make it produce real change.
但是无论如何,寻求资金其实是比较简单的;困难的地方在于如何使它产生真正的改变。
In any event, Mr Makoni has given Zimbabweans at least a fleeting moment of hope that real change is in the offing at last.
无论如何,马考尼先生至少让津巴布韦人民有了一刻短暂的希望——真正的变革最终要马上来临。
When we see evidence of a real change of heart, and a corresponding change of policy, then we can talk seriously about lifting sanctions.
当我们看到有证据表明他们内心真的发生了变化以及政策做了相应的改变之后,那时我们才能严肃地谈及有关减轻制裁的问题。
The real change will happen when the library turns into a server room, and access to all of its books will be available on a light and usable touch tablet.
当整个图书馆都存储在服务器上,我们在轻便易用的触屏电脑上阅读资料,这才是变革的开始。
In the end, Nielsen's report stresses an important reality in business technology: pilot projects and trials might be quick to create, but real change takes time.
最后,尼尔森的报告强调了企业技术的现实:试点项目和试用并不难,但真正的改变需要时间。
The cumulative acts of billions of people, such as stopping the use of disposable goods and starting to use energy-efficient light bulbs, can add up to real change.
数十亿人们行动的累积-例如停止使用一次性物品,开始使用节能灯泡-将导致一次真正的改变。
'the only real change will be that I am expected to haul it to some central place myself instead of having custodial staff pick it up,' she wrote at the time on a school website.
当时她在学院网站上这样写道,唯一的真正变化是由我自己来把垃圾拖到垃圾收集点,而不是由保洁员来收拾。
Real change your fate, not our opportunity, but our attitude.
真正改变命运的,并不是我们的机遇,而是我们的态度。
Real change your fate, not our opportunity, but our attitude.
真正改变命运的,并不是我们的机遇,而是我们的态度。
应用推荐