What is needed is a change from the inside, a real change in outlook and attitude.
所需要的是来自内心深处的改变，在观点和态度上的真正改变。
That's how real change has always happened, and that's how it'll happen today.
这就是实际上应该发生的转变，而且在今天，这些改变将会实现。
So I think, you know, we're very optimistic that we will begin to see real change.
因此，我们相信将会看到真正的转变。
We were unprepared for the real change, which is giving the consumer the power of knowledge.
这种真实的变化为消费者赋予了知情权，我们对此并未做好准备。
And as we do, we can't lose sight of the fact that real change won't come from Washington.
在我们这样做时，我们不能忽略这样一个事实——真正的改变不是来自华盛顿。
Thee changes in my life have been important, but the real change isn't about who I have become.
我生活中的改变非常重要，但是真正的改变不是在于我变成了谁。
Believing the batterers and hoping for real change, some women return to these abusive relationships.
一些女人心存希望他们能真正改变而回归。
In the next couple of years we're poised to see a real change in the user interface for computers.
在未来几年，我们正在准备看到在计算机用户界面的真正的变化。
No, a real change. A new city. Some place where every time I got around a corner I don't think of Maggie.
不，我需要的是真正的改变。到一个新的城市去，在那里，无论我走到哪一个角落都不会想起玛姬。
Most refugees will just have to sit tight, hoping they won't have to return until real change comes to Myanmar.
大部分的难民将只是静观其变，期望他们不用迁返直到缅甸真正能有所改变。
By contrast, subjects in the nonalcoholic-beer group experienced no real change in fasting plasma glucose.
相比之下，非酒精性饮食麦芽啤酒组患者的空腹血糖没有实质性改变。
But real change will come only when we start to see people with dementia for what they really are – just people.
但真正的变化只有当我们开始注意痴呆者，把他们作为和我们一样的人来对待的时候，才能到来。
The belief that there is anything that will change things, in and of itself stymies, I believe, real change.
依我看认为有什么能改变一切的看法本身就对真正的改变设置了阻碍。
"It's more important that online attention turns into action offline, that's where a real change happens," he said.
“更重要的是线上关注变成线下行动，这才是真正的变化了”他说。
But in the past 40 years, there hasn't been any real change in age of menarche, which remains at just over 12 years.
但是在过去的40年间，初潮发生的年龄段并没有实质性的改变，还是在12岁左右。
However, the understanding and formulation has tremendous changes, it did not bring about real change in action.
然而，认识和提法发生了巨大的转变，却并未带来行动上的实质改变。
I saw them as obligatory scripts, scenarios that could be learned and performed without the achievement of real change.
我把这些观点看作是强制性的剧本，当中所有的情节都可以学习、表演，却无法带来现实的改变。
"Real change comes from having enough comfort to be really honest and say something very uncomfortable," she said.
“真正的改变来自于可以自在地做一个真正诚实的人，说出某些让人非常不自在的事情，”她说。
Week by week you'll learn tools and strategies that fit you personally so you can bring about real change in your life.
每周你都会学到适合自己的方法和途径给自己的生活带来变化。
But finding the cash may anyhow turn out to be relatively simple; the harder part is how to make it produce real change.
但是无论如何，寻求资金其实是比较简单的；困难的地方在于如何使它产生真正的改变。
But this attempt of his will certainly prove futile, if it is only a subterfuge and means no real change in policy.
但是如果只是形式上的欺骗而无政策上的改变，他的这一企图必然徒劳无功。
It's worth looking at them, because beyond their siren messages, there is a road to real change that is being neglected.
这些公众情绪值得关注，因为这些情绪已不再是只让人警觉的信息，这里有一条通向变革之路，这种变革一直都被忽视。
In any event, Mr Makoni has given Zimbabweans at least a fleeting moment of hope that real change is in the offing at last.
无论如何，马考尼先生至少让津巴布韦人民有了一刻短暂的希望——真正的变革最终要马上来临。
This plan means real change: It will strengthen the middle class, not just Wall Street CEOs and special interests in Washington.
这个计划意味着真正的改变：它将加强中产阶级，而不只是华尔街的CEO或华盛顿的特别兴趣。
Real change may not come until parents start demanding more from their schools. The same might be said of voters and politicians.
真正的变化在家长对学校提出更高要求之前不会出现.
Butfederal justice officials say the real change is the proliferation of large, commercial enterprises, not their guidelines.
但是联邦司法官员说真正变化的是大量激增的商业企业，而非他们的指导原则。
Tip: Be ready with an example of a time when you weren't afraid to go out on a limb and your actions helped bring about real change.
提示：用过去一个你不怕成为孤家寡人并且帮助带来真正改变的时期来准备一个例子。
Tip: Be ready with an example of a time when you weren't afraid to go out on a limb and your actions helped bring about real change.
提示：用过去一个你不怕成为孤家寡人并且帮助带来真正改变的时期来准备一个例子。
应用推荐