The poor old sod got the sack yesterday.
那位可怜的老兄昨天给解雇了。
I suppose the shock had addled his poor old brain.
我想这个打击已经使他可怜的老脑筋变糊涂了。
He is the only support that his poor old mother has.
他是他可怜的老母亲的唯一赡养者。
What kind good people they are to think of a poor old woman like me!
她们是多么善良的人啊，竟会考虑到我这样一个可怜的老太婆！
Here is a poor old thing--a washerwoman apparently--who has fainted in the road!
这儿有个可怜的老人家——显然是个洗衣妇——晕倒在路上了！
可怜可怜我的老父亲吧。
这可怜的博斯克老太太。
The poor old man is beginning to dodder.
那位可怜的老头开始变得衰弱颤抖了。
Who will go and help that poor old man？
谁愿意去帮助那个可怜的老人？
Who will go and help that poor old man?
谁愿意去帮助那个可怜的老人？
My cat's been very ill, poor old thing.
我的猫病得挺厉害，真可怜。
The poor old dog hobbled off with his master.
那条可怜的老狗一瘸一瘸地跟着主人走了。
"I gave it to a poor old woman," he answered.
“我给了一个可怜的老太太，”他回答说。
He gave all his money to the poor old man.
他把所有的钱都给了那个贫困的老人。
We should try our best to help that poor old man.
我们应当竭尽全力帮助那个可怜的老人。
There was a swell of emotion in her for the poor old man.
她心里涌起一股感情，为那位可怜的老人感到难过。
Out of sympathy Mrs. Black gave some money to the poor old man.
出于同情，布莱克太太给了这位可怜的老人一些钱。
He still remained in touch with his poor old friends even after he got rich.
甚至在他发家之后，他仍跟他那些穷困的老朋友保持联系。
Long, long ago, in a small house near the woods there lived a poor old woman.
很久很久以前，在树林附近的一间小屋里，住着一位贫穷的老婆婆。
The prince was pulled to shore, as well as his poor old dog, who had also fallen in the river.
王子，还有一起落水的又老又可怜的狗，都被拉上了岸。
Is there, then, no one who wishes to earn twenty Louis and save the life of this poor old man?
竟没有一个人要赚那二十路易，来救这可怜的老人一命吗？
Thereupon, they pointed to the empty loom, and the poor old minister kept opening his eyes wide, but he was unable to see anything because there was nothing to see.
就此，他们手指着空的纺织机，可怜的老大臣一直张大着眼睛，却看不到任何东西，因为根本没有东西可以看。
As if she were the immense pity he felt spread out around him, made flesh, diligently, without pretense, playing the part of a poor old woman whose fate moves men to tears.
她仿佛就是他觉得布满了身边的那漫无边际的悲悯，此刻化成了肉身，正不辞劳碌地扮演着贫苦老妇人的角色，朴实无华，以其遭际感人泪下。
B: Poor old John, I'm ever so sorry.
可怜的老约翰，我心里真不是滋味。
可怜的老斯托什尔·比尔！
Poor old Willy is an incurable romantic.
可怜的老威利是个无可救药的浪漫主义者。
Poor old Willy is an incurable romantic.
可怜的老威利是个无可救药的浪漫主义者。
应用推荐