Perhaps that is the first baby way to get it.
也许这是得到它的入门方式。
To-morrow I shall hear again the story of Humpy-Dumpy, and perhaps that of Ivedy-Avedy too.
明天我将再听到泥巴球的故事,也许还有依维德·亚维德的故事。
Perhaps that once was true, but today elderly Americans as a group have a lower poverty rate than the rest of the population.
也许这曾经是对的,但是今天美国老年群体的贫困率比其他人群要低。
Perhaps that is why we explore the starry skies, as if answering a primal calling to know ourselves and our true ancestral homes.
也许这就是我们探索星空的原因,仿佛在回应一种原始的召唤,去了解我们自己和我们祖先真正的家园。
If so, then perhaps that first disc-shape symbol might represent the Sun.
如果是这样,那么第一个圆盘形状的符号可能代表太阳。
Perhaps that led to this over-confidence and jackassery.
也许这导致了这种过度自信和麻烦。
也许这就是那些人的目的?
或许这才是关键所在。
Perhaps that person has passed on?
或许这个人已经过世?
Perhaps that is understandable.
这也许可以理解。
Perhaps that is enough for November.
也许对11月来说这就足够了。
Perhaps that will always be the case.
也许这将永远是这种情况。
Perhaps that is part of its charm.
这也许正是魅力所在。
Perhaps that is Algeria's real problem.
也许那才是阿尔及利亚真正的问题。
And perhaps that is where we are now.
也许这正是我们面临的处境。
Perhaps that, too, is an adaptive response.
也许,这也是一种适应性反应。
Perhaps that typically spare remark was true.
也许那种典型善意的谎言是真实的。
Perhaps that will allay Lord Mandelson's fears.
或许这会缓和曼德尔森的担心。
But perhaps that is to misunderstand this film.
但持有这种观点可能会误解该影片的宗旨。
Perhaps that is the reason why people do not like you.
也许这正是人们不喜欢你的原因。
Perhaps that depends on the kind of dolls people make.
这要看我们做出来的娃娃是什么样的了。
Perhaps that is because they have heard it all before.
也许,大家对这一切其实早有所闻了。
Perhaps that is as it should be for a film set in Iraq.
可能因为影片故事是发生在伊拉克的。
Perhaps that is because Texas was itself Mexican until 1836.
或许这是因为在1836年之前,德州本身属于墨西哥的原因。
Perhaps that will be a John McCain or a Hillary Clinton.
或许是约翰·迈克·凯恩,或许是希拉里·克林顿。
And perhaps that is the biggest danger facing Brazil: hubris.
也许狂妄自大才是巴西面临的最大危险。
And perhaps that is the biggest danger facing Brazil: hubris.
也许狂妄自大才是巴西面临的最大危险。
应用推荐