This mechanism can be replaced by micro actuators or other control strategies in the future.
在将来，这个机械装置也许会被其他微执行器或者控制策略代替。
Farmer ants secrete antibiotics to control other fungi that might act as "weeds", and spread waste to fertilise the crop.
农民蚂蚁分泌抗生素来控制其他可能充当“杂草”的真菌，并传播排泄物来给作物施肥。
Troy Taylor, the owner of the pizza restaurant, found that many parents couldn't control their children and many children couldn't have meals quietly, so they disturbed other customers.
这家披萨店的老板特洛伊·泰勒发现，很多家长不能控制自己的孩子，很多孩子不能安静地吃饭，所以他们打扰其他顾客。
Birds that are literally half asleep—with one brain hemisphere alert and the other sleeping—control which side of the brain remains awake, according to a new study of sleeping ducks.
根据一项关于睡觉的鸭子的新研究来看，半睡半醒的鸟儿——大脑的一个半球处于警觉状态，另一个半球处于睡眠状态——控制着大脑的哪一边保持清醒。
Such an argument is plausible, however, it is less useful for understanding the sociopolitical implications of water use and control in other, water-rich parts of the Maya region.
这样的论据是有道理的，然而，对于理解玛雅地区其他富水地区的用水和控制的社会政治影响来说，就没那么有用了。
They're getting in a way of each other in a conflict situation and somehow lose control.
它们在冲突的情况下互相干扰，莫名其妙失去了控制。
Even without being taught new words a control group caught up with the other infants within a few months.
即使不教新单词，对照组也在几个月内赶上了其他婴儿。
Two or more satellites slamming into each other could create many more out-of-control bits that would pose even more hazards to the growing collection of satellites in space.
两颗或两颗以上的卫星相撞可能会造成更多的失控碎片，从而对太空中日益增多的卫星构成更大的威胁。
The advantage of biological control in contrast to other methods is that it provides a relatively low-cost, perpetual control system with a minimum of detrimental side-effects.
与其他方法相比，生物防治的优点是它提供了一种成本相对较低、有害副作用最小的永久性防治系统。
They help control other kinds of animals.
它们帮助控制其他种类的动物。
They help plants grow, clean up decaying matter, and help control other insects.
它们帮助植物生长，清理腐烂的物质，帮助制衡其他昆虫。
As the virus spread to other areas of China, the government took action to control the spread of the disease.
随着病毒蔓延到中国其他地区，政府采取了行动来控制疾病的传播。
The other group—the control group—was put on a typical low-calorie diet with about 50 to 60 grams of protein a day.
另一组，也就是对照组，每天摄入50到60克蛋白质，其应用的是典型低卡路里饮食模式。
Deloitte surveyed chief risk officers at Banks and insurance companies and found that 73 per cent expected annual spending on compliance, risk, audit and other control functions to continue to rise.
德勤对银行和保险公司首席风险官的调查发现，73%的人预计每年在合规、风险、审计和其它控制职能上的支出将继续增加。
Other control activities include assistance with vector control and health promotion.
其它控制活动包括帮助开展媒介控制和健康促进。
It can take the appearance of a variety of other control types and is handy when you need to quickly show what a composite application might look like.
它可以采用多种其他控件的外观，并且如果需要快速显示复合应用程序的外观，这个组件会很方便。
You can drag the controls around and modify them just like any other control.
你能在窗体上随意拖放这些控件，也可以像调整其它的控件一样调整它们。
You want to make sure that the network is used as much as possible for real data, instead of headers and other control information exchanges.
您希望确保网络尽可能用于实际数据，而不是交换Header以及其他控制信息。
View beans also let us separate presentation logic from our business logic, keeping HTML code out of our servlets and other control and model objects.
视图bean还允许我们把表示逻辑与我们的商业逻辑分离开来，将HTML代码放在servlet以及其它控件和模型对象之外。
This is due primarily to improvements in living standards and health services, especially due to the impact of antibiotics and insecticides and other control measures.
这主要是由于居住条件和卫生服务的改善，尤其是由于使用了抗生素、杀虫剂和采用了其他控制措施。
Like many other control situations, there is a trade off and the only way to really tweak it is to experiment.
就像其他大多数控制面临的状况，这里有一个平衡点，实践是验证真理的唯一标准。
I must activate the other control pannel!
我要启动其他的控制面板！
If you do select that box, the other control groups in that page of the wizard become enabled (model creation options and Create models).
如果您确实选择了该框，那么向导的该页面上的其他控制组将成为有效的(modelcreation选项和Createmodels)。
The cost of two Red Valves with control equipment is considerably less than other control methods.
两个美国红阀公司夹管阀加上控制装置的成本远远低于其他控制方案。
All other control boxes serve to enable the applications. Under normal circumstances you should assign these rights through the groups.
其他的控制框用来进行应用程序的控制。一般来说，你应该通过组来赋予这些应用程序的权利。
The results indicate it overcomes the disadvantage of other control methods by using hydraulic thrust roller.
使用结果表明：采用液压推力挡轮，克服了其它控制方法的缺点和不足。
The results indicate it overcomes the disadvantage of other control methods by using hydraulic thrust roller.
使用结果表明：采用液压推力挡轮，克服了其它控制方法的缺点和不足。
应用推荐