"O, I'm sure he wouldn't like that at ALL," said the Rat, quite alarmed.
“噢，我相信他一点也不会喜欢的。”河鼠十分惊恐地说。
How'd tha' like to plant a bit o' somethin'?
你想种点什么吗?
"He'll like it better if us talks o' somethin' else," said Dickon.
“如果我们谈点别的，他会更喜欢的。”狄肯说。
They'll look like a bed o' blue an' white butterflies flutterin' when they're out.
它们开放以后，就会像一群蓝色和白色的蝴蝶在飞舞。
我飞快地跑着。
"Tha' mun talk a bit o' Yorkshire like that to Mester Colin," Dickon chuckled.
“你像这样和科林少爷说点约克郡方言呀。”狄肯咯咯地笑着说。
It does like this at this time o' th' year.
每年的这个时候都是这样的。
The Chinese are sensitive to the melody produced by Neapolitan songs, perhaps the most famous melodic songs in the world like "O sole mio".
中国人对那波里歌曲的旋律很有感觉，熟知称得起世界上最著名的旋律优美的歌曲比如《我的太阳》等。
O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto thee? Or to thy faithfulness round about thee?
耶和华万军之神阿，那一个大能者像你耶和华。你的信实，是在你的四围。
O, don't mother! I should like the flowers; do give them to me; I want them!
嗐，妈妈，别这样﹗我喜欢这些花，把花给我吧，我要﹗。
For you, o God, tested us; you refined us like silver.
神阿，你曾试验我们，熬炼我们，如熬炼银子一样。
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
以色列阿，你的先知好像荒场中的狐狸
So the G. O. P. argument here is exactly like claiming that my mortgage payments, which I'll have to make no matter what we do tonight, are a cost of going out for dinner.
因此，共和党在这方面的论调就好比说，无论我晚上干什么都必须缴纳的房贷金，就是我们晚上出去吃饭的费用。
For the o 'neill boys, too, the hotel is vivid and otherworldly, like the inside of a genie bottle, teeming with magical possibilities and exotic creatures.
对于O .尼尔的孩子来说，酒店生动且像另一个世界，就像装着妖精的瓶子内部，灌满了魔术般的可能性及异域风情的生物。
O may she live like some green laurel
啊，原她活得像绿色的月桂一样
Thy righteousness also, o God, is very high, who hast done great things: o God, who is like unto thee!
神阿，你的公义甚高。行过大事的神阿，谁能像你。
We hear very frequently from sociobiological thinkers like Edward O. Wilson, for example, who point out that consciousness is hard wired to do and to recognize all sorts of things.
我们经常听社会思考家说，像Edward, o。，Wilson，他指出，意识和行为密切相关，与认清各种各样的事物密切相关。
Hear us, o Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock; you who sit enthroned between the cherubim, shine forth.
(亚萨的诗，交与伶长，调用为证的百合花。)领约瑟如领羊群之以色列的牧者阿，求你留心听。
No-o-o, you know what it smells like?
不——，你们知道那闻起来像什么吗？
Pelosi added, "Isn't it enough that I'm slowly starting to look like him?" — Conan o 'bien.
佩洛西补充说，“我已经慢慢的像他一样了，这还不够吗？”
As a tracker, I find people like you and I bring them to O. P. u.
作为一个追踪者，我发现人们喜爱你，就把你带到组织里。
Who among the gods is like you, o Lord?
耶和华啊，众神之中，谁能象你？
Like, Orff's o Fortuna, Rhapsody in Blue is featured in many movies and television shows.
就像卡尔·奥尔夫的《哦，命运》一样，多部电影和电视节目以《蓝色狂想曲》为特色。
Like your name, o God, your praise reaches to the ends of the earth; your right hand is filled with righteousness.
神阿，你受的赞美，正与你的名相称，直到地极。你的右手满了公义。
O, I am really very thankful that I wasnot made like one of these flowers.
啊，我真要谢天谢地，我不是它们这类植物中的一种！
Samuel Eto 'o has reiterated that he would like to finish his playing career with Mallorca, but also added that he has the ambition of coaching Inter one day.
埃托奥重申了在马洛卡叶落归根的愿望，但是他同样表达了有朝一日执教国际米兰的雄心。
Samuel Eto 'o has reiterated that he would like to finish his playing career with Mallorca, but also added that he has the ambition of coaching Inter one day.
埃托奥重申了在马洛卡叶落归根的愿望，但是他同样表达了有朝一日执教国际米兰的雄心。
应用推荐