他们竟然要对食品收税！
Now they are producing throwaway razors.
他们正在生产一次性剃须刀。
Now they are returning to claim what was theirs.
现在他们回来索要原本属于他们的东西。
现在他们变得更好滚了！
现在她们能够读书。
现在他们在前面。
现在他们不在了。
Now they know that I am sweeping them away.
现在他们知道我要把他们扫地出门。
Now they lead in the manufacture of weapons of mass destruction.
现在他们在制造大规模杀人武器方面领先。
But now they are beginning to locate places where life could form.
但现在他们开始寻找可能形成生命的地方。
These sounds always thrilled her heart, and now they drew her out of bed.
这些声音总是使她的心震颤，现在它们把她从床上拉了起来。
Now they were in the country where the princess reigned when she was at home.
现在他们到了公主在家时统治的那个国家。
Product transitions used to take five or seven years; now they take one or two.
过去，产品转型需要五到七年的时间；而现在只需要一两年。
Rushing into the house, she called to her mother: "Now they are all going away."
她冲进屋里，对母亲喊道：“现在他们都走了。”
Now they are not driven by fear of whipping, but the hope of freedom encourages them.
现在他们不是因为害怕鞭打而被驱使，而是自由的希望在鼓励着他们。
Now they want students to be able to explain why those skills are relevant to the job.
现在他们希望学生能够解释为什么这些技能与工作相关。
At first, they thought I was too little to understand and now they think I don't hear.
起初，他们以为我年纪小听不懂，现在他们觉得我听不到。
Sometimes it was dark and sometimes light, and now they were very cold and again too warm.
有时天很黑，有时又很亮，现在他们又冷又热。
"Now they look as if they could breathe," she said after she had finished with the first ones.
“现在它们看起来好像可以呼吸了。”她清理完第一批之后说。
"Now they say that Currer Bell is a writer who understands women very well!" She laughed again.
“现在他们说柯勒·贝尔是一位非常了解女性的作家！”她又笑了起来。
Now they were seven little dwarfs, that lived among the mountains, and dug and searched for gold.
他们是七个小矮人，他们住在山里，挖矿寻找金子。
The streets would ordinarily have been full of people, but now they were empty.
街上通常都是熙熙攘攘的人群，但那时却空无一人。
Oh, now they are getting grey.
哦，现在它们变灰了。
Now they are talking in class.
现在他们正在课堂上交谈。
Now they begin to do more sports outside.
现在他们开始做更多的户外运动。
Now they can make good forecasts for about two weeks.
现在他们可以做出大约两周的良好预测。
Now they spend just an hour driving to the nearest town.
现在他们只需要一个小时的车程就可以到达最近的城镇。
Now they roll their eyes whenever I open my mouth to say anything.
现在我一张嘴说话，他们就翻白眼。
My parents gave me everything I wanted, but I realize now they spent little on themselves.
我父母给了我想要的一切，但我现在意识到他们在自己身上花的却很少。
In the past, students used to play outside more often, but now they spend more time inside.
在过去，学生更经常在外面玩，但是现在他们更多时间是在家里。
应用推荐