我不会让海盗伤害他的。
There was no let-up in the battle on the money markets yesterday.
对金融市场的争夺战昨天依然非常激烈。
Do no let what you cannot do interfere with what you can do.
决不能让你不能做的事妨碍到你能做的事。
The phone is still ringing with no let up, and I finally got back to answer it.
那电话丝毫不放弃地还在响,最后我终于返回接到了电话。
This how a championship team plays! This is how two superstars need to play. Need to finish strong! No let down!
这才是一个冠军级别的球队的表现!这才是两个超级巨星应该有的表现。应该强悍地终结比赛!永不松懈!
A stream of white vehicles manned by ghostly figures in protective overalls, all breathing through respirators, suggests no let-up in the fight against a meltdown.
幽灵一般穿着保护罩靠防毒面具呼吸的人操纵着白色的机动车辆,形成一股车流,这表示控制核燃料熔化的斗争没有一点起色。
In his latest book, the professor of philosophy at London's Birkbeck College deploys all his polemical powers to show that there has been no let-up in the erosion of hard-won civil liberties.
在其最新著作中,这位伦敦大学伯克贝克学院的哲学教授倾其辩论之能,表明艰苦赢得的公民自由所受侵蚀并未减少。
No one must let him remember about having humps and dying.
任何人都不能让他再想起驼背和死亡的事。
All the other candidates are no match for him! Let me know how your summer's going! I'll miss you guys while I'm working here in the library.
其他所有的候选人都不是他的对手!让我知道你的暑假过得怎么样!我在图书馆工作的时候会想念你们的。
No one went in since, and he won't let anyone talk about this thing.
从那以后,没有人进去过,他也不让任何人谈起这件事。
No longer have we the inclination to let ourselves wander through fields of knowledges, ready to be surprised.
我们不再倾向于让自己在知识的领域中随意漫游,随时准备接受惊喜。
我们不要再哭了。
No, sir, it ain't fair; you just let him alone.
不,先生,这不公平;你就让他自己呆着吧。
I can let you have it by next week. No probs.
我下周就会给你。没问题。
I've assured him I have no plans to let him go.
我已经向他保证我不打算解雇他。
There is no sign of a let-up in the recession.
经济衰退没有减弱的迹象。
With palm trees swaying over almost a mile of sparkling sand, there is no better place for you to let loose entirely and simply sway along with the breeze.
棕榈树在将近一英里长的闪闪发光的沙滩上摇摆,没有比这更好的地方让你完全放松,简单地随着微风摇摆。
There were no longer enough fish in the sea for the stock to maintain itself, let alone an industry.
海里已经没有足够的鱼来维持鱼类自身的生存,更不用说维持一项产业了。
As a kid, I loved to watch cartoons, but no matter how many times I asked to watch them, my parents would not let me.
当我还是个孩子的时候,我喜欢看动画片,但是无论我多少次要求要看动画片,我的父母都不让我看。
He won't let no one go inside.
他不会让任何人进去。
Once you're home recovering, Ava could let you talk to your doctor, so there's no need to send someone to your house.
一旦你在家康复了,艾娃可以让你和医生谈谈,所以没必要派人去你家。
As far as I'm concerned, outlook really matters because if a person looks untidy, no one would like to make friends with him, let alone to know about him.
在我看来,外表很重要,因为如果一个人看上去很邋遢,没有人会愿意和他交朋友,更别说了解他了。
For individual companies, the temptation is always to let go of workers whose skills are no longer in demand and replace them with those whose skills are.
对于个体公司来说,它们总是想解雇那些技能不再满足需求的工人,同时用有所需技术的工人取而代之。
No matter, let him call me what he will, so it please him; I shall be content.
没关系,他怎么称呼我都行,这样他就高兴了;我就满意了。
"Let no Chinese go hungry!" has been the dream of the great hero Yuan Longping.
“不让中国人挨饿”一直是伟大英雄袁隆平的梦想。
No way was I going to let him pull a prank—ruining someone's Valentine's Day.
我绝不能让他搞恶作剧,毁了别人的情人节。
No longer have we the inclination to let ourselves wander through fields of knowledge, ready to be surprised.
我们不再倾向于在知识领域中随意漫游,随时准备接受惊喜。
We fear no death, let alone difficulties.
我们死都不怕,何况困难?
What are your ways of saying “no”? Let us know in the comments.
你是怎么说“不”的?写在评论里,让大家都学习下。
What are your ways of saying “no”? Let us know in the comments.
你是怎么说“不”的?写在评论里,让大家都学习下。
应用推荐