The opposition has called for a vote of no confidence in the government.
反对党号召发起对政府的不信任投票。
But he has no confidence in the future.
但是，他对未来没有什么信心。
我没有信心。
我对自己很不自信。
That is a huge vote of no confidence in the state.
这是一张对公立学校巨大的不信任票。
So you're a pessimist. No confidence in the future.
那说明你是一个悲观主义者。对前途没有什么信心。
If have no confidence, you will never have happiness.
如果没有自信心的话，你永远也不会有快乐。
And they had no confidence in the employers any more.
并且他们对雇主再也没有信任了。
Do you like me? I don't know, more have no confidence.
你喜欢我吗？我不知道，更没有信心。
We can have no money, can not cause, but can't no confidence.
我们可以没钱，可以没事业，但就不能没信心。
But a failed auction can look like a damaging vote of no confidence.
不过，一次失败的标售可能看上去像是一张具有破坏力的不信任票。
And the public has almost no confidence in intelligence reports.
而公众也对情报失去信心。
More than half of Socialist voters now have little or no confidence in him.
支持社会党的选民有一半以上现在对这位首相几乎或根本没信心。
Their origin, their conditions, the people have no confidence in themselves.
对自己的出身地，自己的条件，自己这个人没有信心。
Men today are filled with fear because they have no confidence in themselves.
今日之人充满恐惧是因为他们没有自信。
Classic one-sided shrug. Translation: I’ve absolutely no confidence of what I just said.
单边耸肩的动作表示对自己刚才说的话极不自信。
Let people have no confidence look down articles, just want to yourself growing pains.
让人没自信心看下去的文章，只是想留给本人生长的痛苦。
Yet only 23 MPs were "brave" enough to sign the "no confidence" motion that exhorted him to.
也仅有23位议员足够“大胆”地对劝说他这一“没有信任”的提议示意。
What it was originally was a dream, and no confidence. But everything is starting from here.
最初所拥有的只是梦想，以及毫无根据的自信而已。但是，所有的一切就从这里出发。
Only those who have no confidence and courage to overcome setbacks will be defeated at last!
只有那些没有自信和勇气的人最终才会被彻底打败。
Once pen calligraphy competition, then I have no confidence in this race to get 1 to 3 prize.
有一次钢笔书法比赛，那时候我没有信心在这次比赛中拿到1 ~3等奖。
Stempel remained in place as chairman and CEO, but had effectively been given a vote of no confidence.
他留任公司总裁和首席执行官，但实际上已被投了不信任票。
There are several reasons why people feel no confidence about themselves when they meet the challenges.
当人们面对挑战的时候之所以会不自信，有如下的几个原因。
They dont know what call "suspect", what is "no confidence" in their country, everything is true, transparent.
他们不懂什么叫“怀疑”、什么是“不信任”，在他们的国度里一切都是真实的、透明的。
If Papandreou survives a vote of no confidence Friday, the stage will be set for months of further market instability.
如果周五帕潘德里欧能在不信任投票中过关，世界就要准备好面对未来几个月市场可能延续震荡的局面。
Economists would agree that you'll have a little pressure on GDP, but there's no confidence out there about the future.
经济学家们会一致认为这会给GDP带来一点压力，但对未来没有信心。
Economists would agree that you'll have a little pressure on GDP, but there's no confidence out there about the future.
经济学家们会一致认为这会给GDP带来一点压力，但对未来没有信心。
应用推荐