Charles Darwin in a file image. More Americans believe in a literal hell and the devil than Darwin's theory of evolution, according to a new Harris poll released on Thursday.
本周四公布的一项新的哈里斯民意调查显示，比起达尔文的进化论，越来越多的美国人更加相信文字意义上的地狱和魔鬼。
Hey, the new guy will do a great job... Tim Koch or, uh, Cook, or whatever the hell his name is.
新CEO会有上佳表现的…提姆·科赫，哦，库克，叫啥名字都行。
I moved to New York City, hell-bent on stardom.
我搬到了纽约，拼命表演。
I know most of the big lawyers in New York, but just who the hell are you?
我知道许多在纽约的大律师，但是你到底是谁？
If you love him, send him to New York because it's heaven; if you hate him, send him to New York because it's hell.
爱他就送他去纽约，因为那里是天堂，恨他就送他去纽约，因为那里是地狱。
LOUIS (V. O.) : But there was a hell. No matter where we live, we were in it. We rented rooms on the waterfront of New Orleans.
路易(旁白)：但地狱的确存在。无论生活在哪儿，我们都身处地狱里。我们在新奥尔良的海滨租了一套房子。
In New York, with Prohibition in full swing, he thought he had died and gone to hell for his SINS.
纽约的禁酒令正如火如荼，他难受得好像已经死了，而且因为自己的罪孽下了地狱。
Last of all, if your new shoes are giving you hell, don't hesitate to throw them to garbage can!
最后，如果你的新鞋让你穿起来很不舒服，不要犹豫，把它扔进垃圾箱吧！罉。
Why the hell did it have to be done in New York, Gatto wondered.
保利想不通，这件事为什么必须得在纽约做？
Trair conditionersy Garner: Phil. where the hell a new good individuing guys?
特雷西：“菲尔，你们究竟在什么鬼处所？”
Trair conditionersy Garner: Phil. where the hell a new good individuing guys?
特雷西：“菲尔，你们究竟在什么鬼处所？”
应用推荐