Never trouble trouble until trouble troubles you.
不要自找麻烦,除非麻烦来找你。
Never trouble troubles till trouble troubles you!
麻烦不来找你,就不要自找麻烦!
Never trouble about trouble, until troubles troubles you.
从不自找麻烦,直到麻烦来麻烦你。
Never trouble trouble till trouble troubles you.
自找麻烦准会有麻烦。
Never trouble trouble till trouble troubles you.
麻烦未来临,不可找麻烦。
Never trouble trouble, till trouble troubles you.
别惹麻烦,直到麻烦惹你。
Never trouble trouble until trouble troubles you.
麻烦不找你,你别找麻烦。
Never trouble trouble unless trouble troubles you.
不要自己去找麻烦,除非麻烦找到你头上。
Never trouble troubles until trouble troubles you.
麻烦不找你,就别自找麻烦。
Never trouble trouble till trouble troubles you. ;
麻烦没有来找你, 不要自己找麻烦。
Never trouble troubles until trouble troubles you.
麻烦不找你你就不要找麻烦。
Never trouble another for what you can do yourself.
自己能做的事绝不麻烦他人。
"Never trouble yourself, my dear friend, for that, "replied the Tortoise, "I will carry you upon my back secure from all danger. "
“不要急,亲爱的朋友,”乌龟说,“我背着你过河,这样就不会有任何危险了。”
I promise you, he won't ever [will never] trouble you again!
我向你保证,他绝不会再打扰你了!
I promise you, he won't ever [will never] trouble you again!
我向你保证,他绝不会再打扰你了!
应用推荐