Never trouble about trouble, until troubles troubles you.

从不自找麻烦，直到麻烦来麻烦你。

youdao

God'll take care of him—never you trouble yourself, sir!

上帝会照应他的——不必麻烦您自己了，先生！

youdao

He never flinched from facing up to trouble.

他敢于面对困难，从不退缩。

《牛津词典》

And so I said that the nations of the world will never cease from trouble until either the true breed of philosophers shall come to political office or until that of the rulers shall, by some divine law, " take the pursuit of philosophy."

所以我说,世界上的国家和种族永远不会停止纷争,直到正牌的哲学家,接管政权,或直到统治者都受某种神圣法律所辖，开始追求哲学“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But never in trouble with the law, never in trouble with anything.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

This is a guy who never got into trouble, never got arrested, and did a ton of charitable work in the state.

CNN: Ohio governor's crass attack on LeBron James

He was very good boy, he never had trouble with anyone and he respected everyone.

BBC: Aamir Siddiqi