Her health declined rapidly and latterly she never left the house.
她的健康状况急剧衰退,此后她再未离开过家。
Shao Guohua never left his hometown.
邵国华从未离开过家乡。
In future, make sure the door is never left unlocked.
从今以后,千万别忘记锁好门户。
Since then, she has never left her hometown to work.
从那以后,她再也没有离开过家乡去工作。
Even though his seat was empty, we felt like that he had never left us.
虽然他的座位空空如也,但我们感觉他从未离开。
For 25 days, she never left her baby, not even to find something to eat!
25天以来,她从没离开过自己的宝宝,甚至没去找过吃的东西!
It doesn't matter if she never understood a word I said or that she never left our home.
不管她是否听懂我说的话或是否离开过我们家,都没关系。
"Harry has never left our thoughts," said the former greengrocer, from Kidderminster, "I remember a policeman came to our door to give mum and dad the news."
“哈利从来没有离开过我们。”这位来自基德明斯特的前蔬菜水果商说,“我记得有个警察来过我们家,把这个消息告诉了爸爸妈妈。”
But the family never left him.
但是家人却从未离开过他。
Bedier never left the States again.
此后他再也没有离开过美国。
他从未离开过德克萨斯州。
她就没有离开过。
Ritchie再也没有离开这里。
"- never left her, in writing or in conversation."
无论是在写作还是谈话中,她从未丢弃这种热情。
M: No, actually I've never left the main land.
没有,事实上我从未离开过themainland。
From my weakness I drew strength that never left me.
我从怯懦中汲取了在关键时刻没有抛弃我的力量。
They never did see each other, but the words never left Jim.
他们没有再见到彼此,但吉姆从来不曾忘记这些话。
I mean it didn't mean anything. I should have never left, OK?
我是说没别的意思,我根本就不该离开,对吗?
Many of the women have previously never left their villages before.
她们中的许多人甚至以前从未离开过自己的家乡。
And petrol never left a pleasing aroma of warm corn fritters behind.
而且别忘了,汽油永远都不会留下温暖的玉米碎屑的芳香。
He had it for ten years in sun, rain, sleet, snow. Never left the square.
十年来不管是晴是雨,是霰是雪,他都坚守岗位,从未离开过广场。
It is important to note that the SOA governance process is never left behind.
重要的是要注意,soa治理过程决不要落在后面。
He had it for ten years in sun, rain, sleet, snow. Never left the square. And his job was this.
十年来不管是晴是雨,是霰是雪,他都坚守岗位,从未离开过广场。
I am now fifty years old and He has never left me nor forsaken me, just as He promised. Hebrews.
我现在已经50岁了,祂从来没有离开过我,也没有抛弃过我,就像祂对我承诺的一样。
M: No, actually I've never left the main land.I'm very excited about this reunion.I just can't wait!
没有,事实上我从未离开过the main land。对于这次聚会我很兴奋。
The Scottish-born Benson came to the U.S. to cover the Beatles' first American tour in 1964 — and never left.
本森籍贯苏格兰,1964年为拍摄披头士首次巡演来到美国,就再也没有离开。
There, prisoners are guarded constantly, never left alone or allowed to speak to any outsider without permission.
在那儿,囚犯们始终被看守着,从来不许单独离开,没得到允许从来不准同外人说话。
There, prisoners are guarded constantly, never left alone or allowed to speak to any outsider without permission.
在那儿,囚犯们始终被看守着,从来不许单独离开,没得到允许从来不准同外人说话。
应用推荐