My words made no impression on her.
我的话丝毫没有对她起作用。
My words surprised and confused him.
我的话使他既惊讶又困惑。
There'll be trouble over this, mark my words.
记住我的话，这件事是会有麻烦的。
They tried to persuade me to retract my words.
他们试图说服我收回我的话。
My words were lost as the walls above us crashed down, filling the cellar with brick dust.
随着上面的墙体轰隆一声倒塌下来，地窖里充满砖灰，我吓得说不出话来。
我的话冲撞了她。
I hope you will not take any offense at my words.
我希望你不要因我的话而动气。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
世界上的一小队小小的漂泊者呀， 请留下你们的脚印在我的文字里。
I'm very angry with my little brother because he always let my words go in one ear and out the other.
我对我弟弟非常生气，因为他对我的话总是左耳进右耳出。
Thou marvel' st at my words, but hold thee still; Things bad begun, make strong themselves by ill; So please you go with me.
你听见我说话，却默不作声；坏事开始发生，恶势力让他们更加壮大；所以，跟我一起走吧。
I know that I am getting my words muddled up.
我知道我现在语无伦次了。
It's hard to forget the time when I stood in front of all my classmates and forgot my words while I was giving a speech.
我难以忘记站在所有同学面前演讲时忘词的时刻。
He took my words like a passing wind.
他把我的话当耳边风。
I mean what I say and shall never react from [go back on] my words.
我讲话是算数的，决不反复。
我的话伤害了她。
I know my words won't change any minds.
我知道我的话不会让任何人改变想法。
把我的话牢记在心中。
My words fly up, my thoughts remain below.
我说的话飞向天堂，我的思想深埋心间。
Lying awake long afterward, my words haunted me.
直到很久以后，我还是常想起我的那些话。
It was my pleasure that my words helped you.
很高兴我的话帮助了你。
Mark my words. -i shall revenge sooner or later.
留心听着：我早晚要报仇的。
Mark my words, this time I shall tell your mother.
留心听着，这次我该告诉你妈妈了。
Mencius said to him, 'Prince, do you doubt my words?
孟子曰：“世子疑吾言乎？”
Mencius said to him, 'Prince, do you doubt my words?
孟子曰：“世子疑吾言乎？”
应用推荐