Or maybe maybe a picture. What about if I got a big picture for her?
或者,可能,可能一幅画。如果我送给她一大幅画呢?
Worst, maybe maybe the... is is snowfall weather with big wind, big wind.
最坏的,可能是,可能是,是下雪天,伴随着大风,大风。
Maybe he'll come, maybe he won't.
他可能来,也可能不来。
Maybe the ground vibrates, or maybe the ground itself is shifting, tilting.
也许是地面震动了,或者是地面本身在移动和倾斜。
Each time you replicated that song, and maybe passed it along to someone who did not know it yet, a small child maybe.
每一次你复制那首歌,可能就把它传给了一个不知道这首歌的人,也许是一个小孩子。
Surely he must have fainted; maybe he was dead; maybe his heart had burst under terror and excitement.
他一定是昏过去了;也许他已经死了;也许他的心在恐惧和兴奋之下炸裂了。
Maybe it happened by chance, maybe one language was heavily influenced by borrowed words from the other.
也许这是偶然发生的,也许是一种语言深受另一种语言的借用词影响。
If you go to an antique dealer—maybe you're familiar to or maybe you've done this if you've bought furniture for some apartments or something.
如果你去古董中间商那里——可能你熟悉也可能你做过这事,如果你曾为公寓买过家具之类的。
Maybe the languages developed from the same source language long ago, that is, maybe they are genetically related, that was what happened with Sanskrit, Latin and Greek.
也许,这些语言是很久以前从同一种源语言发展而来的;也就是说,也许它们在“基因”上是有联系的,这就是梵语、拉丁语和希腊语的情况。
Previously, it was quite rare for a woman to perform on anything, but maybe a harp or maybe she sang.
以前很少有女性会表演任何东西,不过可能会弹奏竖琴或者会唱歌。
Maybe we found another way to deal with it, or maybe we just feel embarrassed.
也许我们找到了另一种方法来处理它,或者我们只是感到尴尬。
Tom continued painting, and answered, "Well, maybe it is, and maybe it isn't."
汤姆继续画,回答说:“嗯,也许是,也许不是。”
Maybe it seems too difficult. Or maybe, it is just inconvenient.
可能它看起来太难了。又或许只是不方便。
Maybe you hold your breath, or maybe you decide to skip the flick and go home to scrub your hands like you're Lady Macbeth.
你可能会屏住呼吸,或者打消看电影的念头,改成回家像麦克白夫人那样搓洗手。
Maybe you could volunteer at a library as a hobby because you value education or maybe you could try painting because you admire people who can express themselves with art.
因为你重视教育,你可以把去图书馆当志愿者作为爱好;或者你可以尝试画画,因为你欣赏那些能用艺术表达自己的人。
Or maybe, maybe I'm ashamed of myself. Who knows?
或许,是我为自己感到羞耻,谁知道呢?
可能会,可能不会,天晓得。
Maybe, maybe not, because if you look closely you will see terms that seem out of place for a variety of reasons.
可能是,也可能不是,因为如果你仔细看看,你就会发现那些术语由于各种原因似乎被摆错了位置。
From a distance, up close with you in it, panoramic from the top, maybe-maybe-some architectural shots.
从远处,站在下面仰视,站在顶端的全景,或许或许是一些一些建筑摄影。
RHETT:Or maybe, maybe I'm ashamed of myself. Who knows?
白瑞德:也许,也许因为我感到羞愧,谁知道呢?
So, I may lose a certain demographic—maybe, maybe not.
因此,我也许错失了一部分人数统计——也许是,也许不是。
Maybe, maybe I understand that lost time is never.
也许,也许我已明白,逝者如斯。
Maybe, maybe not, but it's a good thing to think about the next time you take something on.
也许值得,也许不值得,但是想一想这个问题总是好的。
Keshe: Maybe…maybe it is a good idea.
可能……可能这是个好主意。
Maybe, maybe she failed in the entrance test for MA of PKU once again. I said without thinking, this is her fourth, oh no, ought to be fifth times, such, such beating is deadly to her.
我不假思索的回答:“可能是因为考北大研究生又失败了,这是她第四次,不,好像是第五次失败了,这可是致命的打击。”
Maybe, maybe, maybe you marry another man.
也许,也许,也许你会嫁给另一个人。
Perhaps due to have taken similar, perhaps due share of feel, maybe... maybe like this there is no reason!
也许源于有份相似之处,也许源于那份感觉,也许……也许喜欢本就没有理由!
Maybe, maybe, maybe we never meet again.
也许,也许,也许我俩今生不再相遇。
Maybe, maybe, maybe we never meet again.
也许,也许,也许我俩今生不再相遇。
应用推荐