Or maybe maybe a picture. What about if I got a big picture for her?
或者，可能，可能一幅画。如果我送给她一大幅画呢？
Maybe he'll come, maybe he won't.
他可能来，也可能不来。
Maybe the ground vibrates, or maybe the ground itself is shifting, tilting.
也许是地面震动了，或者是地面本身在移动和倾斜。
Maybe we found another way to deal with it, or maybe we just feel embarrassed.
也许我们找到了另一种方法来处理它，或者我们只是感到尴尬。
也许不是，不是它，为什么呢？
也许是，也许不是。
Does he have a different view of law? Maybe yes, maybe no.
他对律法有不同的看法吗？也许是，也许不是。
Or maybe, maybe I'm ashamed of myself. Who knows?
或许，是我为自己感到羞耻，谁知道呢？
可能会，可能不会，天晓得。
Maybe the United States, maybe China.
也许是美国，也许是中国。
It's hard to do because maybe, just maybe, that next piece of information will be the key to our success.
这么做很难，因为可能，只是可能，下一个消息可能就是我成功的关键。
Maybe weeks ago, maybe much longer.
可能几周前，也可能更久以前。
B：可能，不过也可能不太容易。
Maybe she’d left town, maybe she’d driven to a motel somewhere.
也许她已经离开了此城，也许她开车去了某地的汽车旅馆。
Maybe that's what you want, maybe not.
也许这如您所愿，也许不是。
The answer is simple: maybe you will, and maybe you won't.
答案很简单：也许你需要，也许你永远也不需要。
Maybe you notice, maybe you don't.
或许您会注意到，或许您不会注意到。
Maybe it was loaded, maybe not.
也许装了，也许没装。
As any Bosnian peasant may tell you, “maybe yes, maybe no.”
随便哪个波斯尼亚的农民都会这样告诉你，“可能有用吧，也可能没用。”
可能不会偏移这么多。
Maybe he is right. Maybe you are.
可能他是正确的，也可能你是正确的。
Maybe good, maybe bad, but it definitely has a smell.
不管好闻还是难闻，它一定有着某种气味。
Maybe it's comic books, maybe it's recipes, or maybe it's alcohol.
可能就是一本笑话书，或者仅仅是一本菜谱，又或者是白酒。
RHETT:Or maybe, maybe I'm ashamed of myself. Who knows?
白瑞德：也许，也许因为我感到羞愧，谁知道呢？
Maybe you're right. Maybe it's at home.
也许你是对的，也许是放在家里。
So, I may lose a certain demographic—maybe, maybe not.
因此，我也许错失了一部分人数统计——也许是，也许不是。
Maybe, maybe I understand that lost time is never.
也许，也许我已明白，逝者如斯。
Maybe, maybe not, but it's a good thing to think about the next time you take something on.
也许值得，也许不值得，但是想一想这个问题总是好的。
Maybe, maybe not, but it's a good thing to think about the next time you take something on.
也许值得，也许不值得，但是想一想这个问题总是好的。
应用推荐