The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.
海平面可能会升高,或者陆地可能会下降;不论发生哪种情况,沙丘都将很快消失。
To this day, no building in Florence may rise above the dome.
时至今日,在佛罗伦萨没有任何一栋建筑高过这个圆顶的。
He who falls today, may rise tomorrow.
今日失败的人,明日就可能奋起!
He who falls today, may rise tomorrow.
今日虽失败,明日可成功。
He ____ falls today, may rise tomorrow.
今日失败的人,也许明日就会奋起。
Bank lending may rise this year by less than 3%.
银行借贷额今年的增幅不会超过3%。
Crop prices may rise as farmers pass on irrigation costs.
谷物价格也会上涨,因为农场主在灌溉上投入了大量成本。
With housing showing renewed weakness, that number may rise.
随着住房市场不断走弱,这一数字还会上升。
Expenditures may rise by 14 percent to 7.2 trillion yuan.
消费会提高14%,达到7.2万亿元。
Moreover, their expectations of beauty may rise, says Hullett.
此外,她们对美的期望值也会增加,哈里特说。
With the ageing of the Chinese workforce that premium may rise.
随着中国劳工老龄化,这些额外费用有可能增加。
Sometimes inflation may rise from causes dissociated from money.
有时候通货膨胀可能由兴钱无关的原因引起。
Baghdad health official warned that the casualty tolls may rise.
巴格达一名卫生官员说,伤亡数字可能还会上升。
To that end, their currencies may rise further against the dollar.
为了这个目的,他们的货币需要相对于美元升值。
"The death toll may rise further as lots of houses collapsed," he said.
他说,因为许多房屋倒塌,死亡人员的总数可能继续上升。
Listen quietly, to the sound of your heart. Cheerful melodies may rise.
静静聆听内心世界的声音,常常有令人欢喜的旋律响起。
So understand that what befalls is necessary that she may rise in light again.
因此要理解,所发生之事是必需的,如此她可以再次升入光中。
"A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on." -john F. Kennedy.
人有生死,国有兴亡,但是精神却能长存。-约翰·肯尼迪。
The assumed death toll, which has already doubled in 24 hours, may rise much further yet.
预计死亡人数在24小时内翻了一番,仍可能会进一步攀升。
The cost of electricity may rise, and some polluters may flee the state, taking jobs away.
而且一些重污染工业可能会迁出加州,进而增加州内的失业负担。
Msangi says no one knows for sure, but he fears they may rise even higher in coming years.
姆桑吉说没人能说得清楚,但是他担心在未来几年内,价格可能会升的更高。
This idiom is used to indicate that a person may rise from obscurity and achieve greatness.
成语“一鸣惊人”比喻平时默默无闻或是无所作为,但一旦认真起来,便一下子干出一番惊人的事来。
The ground water level may rise so high that it becomes injurious to the crops to be grown.
地下水水位可能升得很高,以致损害将要种植的庄稼。
They have warned the death toll may rise further as rescue teams continue to scour the waters around the island.
他们告诫说,因为救援队伍正继续对岛四周的水域进行严密搜查,遇难人数可能会进一步增加。
Every day hundreds of individual companies may rise or fall by a little or a lot. The same is true for whole sectors.
每天几百家单个公司涨落不一,整个板块也是这样。
Last year 1 billion RFID chips were sold; this year the number may rise to 1.7 billion, according to IDTechEx, a consultancy.
据一家名为IDTechEx的顾问公司称,去年有十亿个RFID芯片被销售一空,今年销售量可能达到十七亿。
But in some industries and occupations, talented folks may rise to the top of the local labor market relatively early in their careers.
但是在某些行业和职位上,具有天分的人在其职业生涯中可能会相对更早的达到本地劳动力市场中顶峰的位置。
Sharp in October forecast revenue from solar batteries may rise 34 percent to 280 billion yen in the 12 months to March from a year earlier.
在十月份夏普预测从今年三月开始到接下来的十二个月里面,太阳能电池的收入将会上涨34%到2800亿日元。
But if the bird meets danger, it turns right around and faces the wind, in order that it may rise higher; and it flies away towards the very sun.
如果遇见了危险,牠就立刻转过身来,面向风飞;这样,牠可以飞得高些。向着太阳直飞。
But if the bird meets danger, it turns right around and faces the wind, in order that it may rise higher; and it flies away towards the very sun.
如果遇见了危险,牠就立刻转过身来,面向风飞;这样,牠可以飞得高些。向着太阳直飞。
应用推荐