The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.

海平面可能会升高，或者陆地可能会下降；不论发生哪种情况，沙丘都将很快消失。

《柯林斯英汉双解大词典》

To this day, no building in Florence may rise above the dome.

时至今日，在佛罗伦萨没有任何一栋建筑高过这个圆顶的。

youdao

Bank lending may rise this year by less than 3%.

银行借贷额今年的增幅不会超过3%。

youdao

If several of these conditions are present at the same time, a person's body temperature may rise above safe levels.

VOA: special.2010.07.27

In other words, the teaching fellows I had in those days who knows? They may rise up against me in the same way this semester -but the teaching fellows I had in those days said, "You can't teach an introduction.

也就是说，当时我教的那些学生,谁知道呢？，这学期他们也有可能以同样的方式反驳我,当时我教的那些学生说，“你不能教入门。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

China's export prices may rise, but an American diplomat said the action "takes an irritant off the table in the U.S.-China relationship."

VOA: special.2010.06.25

If the warming continues, it said, seas may rise by as much as a metre.

BBC: Climate chaos: Transcript

Through the magic of, you guessed it, Kickstarter, another long-dead franchise may rise once more.

FORBES: This is Not the Road Rash Reboot You're Looking For

The death toll may rise, the condition of some of the injured is critical.

BBC: Pakistan political offices bombed in Kohat and Peshawar