The unsolicited ads appear prominently on the screen and are a pet peeve for many users.
不请自来的广告显眼地出现在屏幕上，对于许多使用者来说是个恼人的事。
At first, many users hated it.
起初，许多用户都很讨厌它。
How many users do you have now?
现在有多少用户？
For many users, a smartphone is just fine.
对于许多用户来说，智能手机已经很好了。
Many users will panic at the error message.
许多用户在出现错误信息时会惊慌。
Many users will find this too strict a framework.
很多用户很发现这个框架过于严格。
多少用户呢？
Whereas it's easy to know how many users you have.
而要是你想知道自己有多少用户，那就是很容易的事情了。
When many users do what Tom did, the following happens.
当很多用户与Tom一样进行操作时，就会发生以下问题。
Many users upload videos and photos of their activities.
很多用户上传他们参与活动的视频和照片。
The problem is that many users just give up after a while.
问题是许多用户过了一会儿就放弃了。
The ubiquitous PDF form is a familiar format to many users.
普遍的PDF形式对于许多用户来说是一种熟悉的格式。
Many users and developers read the list and help each other.
有许多用户和开发者阅读该邮件列表并互相帮助。
Many users tend to use the same password on different servers.
许多用户会在不同的服务器上使用同样的密码。
An LDAP database can store and maintain entries for many users.
LDAP数据库能够为许多用户存储和维护他们的条目。
Note that many users do not participate in this test set at all.
注意，很多用户根本不在测试集中。
Try to find the best solution given the reality of your many users.
基于真实的用户体验，找出问题的最佳解决方法。
Many users experience the human-computer interface as "the system."
许多用户通过“系统”体验人机交互界面。
How many users are expected to access the features concurrently?
希望多少用户并发访问特性？
Consider the following case: there are many users in a defect database.
考虑一下以下情形：在一个缺陷数据库中有许多用户。
Many users do not like the look and feel of a thick client application.
很多用户都不喜欢复杂客户应用程序的外观。
User load How many users accessed the system within a specified hour?
用户负载有多少用户会在指定的时间内访问系统？
For many users their most important claim to fame is being 100% managed code.
对于大多数用户来说，他们提供的最重要的特性就是100%的托管代码实现。
This does not matter in a network, where costs can be spread among many users.
虽然这种花销对网络来说不算什么，因为可以平摊到众多的用户中去。
At this point, many users are just plain done with buying things that use them.
从一定意义上讲，很多用户都只是想购买他们所需要的东西罢了。
Programmers understand hierarchies, but many users don't think that abstractly.
程序员了解层次结构，但许多用户并不会用抽象的方式进行思考。
This simply means that the storage is used by many users (or multiple "tenants").
这只是表示存储由多个用户（或多个 “承租者”）使用。
Removing a file from an ISO image is probably not the easiest task for many users.
对于许多用户来说从一个ISO镜像文件里面移除一个文件可能是项不容易的任务。
Many users have existing paper forms that they need to convert to electronic format.
许多用户有现有的纸制表单，需要将它们转换为电子格式。
Many users have existing paper forms that they need to convert to electronic format.
许多用户有现有的纸制表单，需要将它们转换为电子格式。
应用推荐