A man is behind the wheel of a Ford Model a, which he has borrowed from a friend to practice his driving.
一个男人正坐在一辆福特A型车的驾驶盘后面，这车是他从一个朋友那里借来练习驾驶的。
The world organization man perceives is a drastically simplified model of the real world.
而组织人所感知到的世界则是一个对现实世界的高度简化的模型。
This model has taken Discovery from "one man and a desk" in 1992 to become South Africa's largest health insurer, with 5, 000 employees.
这个商业模式将Discovery从1992年“一人一桌”的皮包公司转变成了南非最大的健康保险公司——它现在有5,000名员工。
Apart from an idle man halfheartedly flipping through a book of local attractions, there was no one in the front of the shop, where miniature carved boats and model fish aged unwanted on the shelves.
除了一个闲逛的男人在心不在焉地翻看一本当地的导游书，店堂外间没有别人，货架上放着多年卖不掉的雕刻小船和模型鱼。
The latest Raytheon Sarcos model -- likened to an "Iron Man suit" -- includes claw-like hand extensions and gives troops 20 times their natural strength and endurance.
最近，雷神公司开发出了可媲美“钢铁侠套装”的萨克斯模型（RaytheonSarcos model），该模型拥有一个爪型的手部扩展装置，可以将士兵们的力量和耐力提高20倍。
Man has discovered a remarkably simple conceptual model with which to characterize matter.
人们终于发现了一个能够表征物质特点的异常简单的概念性模型。
Digital city construction must be Man Land relationship central and information model driven, people database and Geo database are kernel databases of the Digital city.
“数字城市”的建设必须以人地关系为中心，信息模型为驱动，“人”的数据库与“地”的数据库是“数字城市”的核心数据库。
MAN (Metropolitan Area Network) traffic has advanced by leaps and bounds, making its characteristics change drastically and requiring its mathematical model to change also accordingly.
随着城域网流量的急剧增长，网络流量的特征发生了很大改变，因而网络流量的数学模型也需要随之改变。
Based on the assumption of rational man, develops a game theory model on different heating charging modes and analyses the responses of users to different charging methods.
以一个简单的博弈模型，在理性人假定的基础上分析了热用户在不同的供热收费模式下的行为模式。
Jack was a great family man, always helping with the dish washing and housework, a model husband and father, never late out and has not allowed a drop of whisky to pass his lips.
杰克是个很棒的顾家男人，总是帮助洗碗碟和做家务，一个模范丈夫和父亲，从不晚回家，也滴酒不沾。
The influence of ship vibration on man machine environment, human body vibration model and responses are discussed.
阐述了船舶振动对人、机、环境的影响，讨论了人体振动模型及其振动反应。
In this paper, we expound the existence of grey factors influence beyond man control system, present grey factors input output theory and model involving grey factors.
阐述了一般经济系统外灰要素影响的存在性，提出了包括灰要素影响量在内的灰色投入产出理论与模型。
According to conservation of Mmass, the article establishes a mathematical model for the equation equilibrium of chemical reaction, and gives its solution both by man and by computer.
本文根据质量守恒定律建立了配平化学反应方程序的数学模型，并给出了模型的人工解法和计算机解法。
According to conservation of mass, this article establishes a kind of mathematical model for the equation equilibrium of chemical reaction, and also gives its solution both by man and by computer.
本文根据质量守恒定律建立了一种配平化学反应方程序的数学模型，并给出了模型的人工解法和计算机解法。
According to conservation of Mmass, the article establishes a mathematical model for the equation equilibrium of chemical reaction, and gives its solution both by man and by computer.
本文根据质量守恒定律建立了一种配平化学反应方程序的数学模型，并给出了模型的人工解法和计算机解法。
Another key point is how to combine the human body model and car model organically, which is result of concept design, to carry out Man-Machine evaluation.
如何利用三维参数化人体模型和已有的微型车概念设计结果进行人机工程评价是另一个需要解决的重要问题。
Like a two-blade sword, model management has its rationality and its limitations, such as "its emphasis on things and neglect of man", "its stresses on benefits rather than justice", etc.
模式管理如同一把“双刃剑”，有其合理性的一面，也有“见物不见人”、“重利轻义”等局限性。
Methods: Symptomatology characteristics of AIDS and current research situation were analyzed through the Man-machine combination model.
方法：采用人机结合的模式，分析艾滋病证候特点及研究现状。
Based on an analysis of the composition of drilling rig, characteristics of drilling process, and human features, a reliability model of man-machine control system for drilling process is established.
在全面分析钻井机械的组成、钻进过程的特点和人的特性的基础上，建立钻机钻进过程人机系统可靠性模型。
This scattering model can successfully describe the mechanism of man-made and nature targets to scatter the incident electromagnetic wave.
该散射模型成功地描述了人造目标和自然目标对电磁波的散射机制。
The system consists of basic database and its management system, method database and its management system, model database and its management system and man-machine interaction system.
该系统由人机交互系统、数据库及其管理系统、模型库及其管理系统、方法库及其管理系统组成。
This system is made of database and its management system, method storehouse and its management system, model storehouse and its management system and man-machine interaction system.
该系统由数据库及其管理系统、模型库及其管理系统、方法库及其管理系统及人机交互系统组成。
Result shows, This competition index is suitable to Chinese fir man-made forest, and individual tree growth model accords with the demands of accuracy, it can be used to estimate growth of stands.
结果表明：该竞争指标对杉木人工林适用，所建立的单木生长模型符合精度要求，可用于预估林分生长。
The man who gave us a report yesterday was a model worker.
译：昨天晚上给我们作报告的那个人是劳动模范。
The system consists of man-machine interface system, problem processing sy-stem, data base system and model base system.
系统由人机交互系统、问题处理系统、数据库系统和模型库系统组成。
By the closed-loop model of man-machine system, the paper analyses driver's control behavior and the relation between the parameter of driver's adaptability and control behavior.
文中通过人机系统模型，分析了驾驶员的控制特性以及驾驶适合性参数与控制特性的关系。
The modest man moderately modified the model in this mode.
谦虚者适度地用这种方式修改（改良）了模型。
The modest man moderately modified the model in this mode.
谦虚者适度地用这种方式修改了模型。
The modest man moderately modified the model in this mode.
虚心者适度地用这种方法修正了模型。
By means of three dimension cumulus mix cloud man-made numerical model, make a simulation to all kinds of micro physical amount change after man-made rainfall seeding and effect of seeding.
利用三维积层混合云人工增雨数值模式对人工增雨引晶催化后的各种微物理量变化及催化效应进行了模拟。
应用推荐