That boy is easily led away by his companions.
那个男孩很容易被同伴引入歧途。
After sentencing, the older boy was led out of court holding his mother's hand, while the other was left to walk out on his own as his mother trailed behind.
宣判之后，年长的男孩被他妈妈牵着手领出，另一个则跟着他妈妈走出来。
It is not surprising that this incident retains its power to appal: the grainy CCTV image that captured the small boy being led away by a bigger one has become an icon of depravity.
这个案件依然令人惊骇十足并不出人意料。监控闭路电视显示一个小男孩被一个年龄稍大一点的男孩带走已经成为这个恶行的铁证。
The frightened boy was led to the carriage.
受惊的孩子被领到马车前。
He cites the example of his 3-year-old grandson, who began mimicking Neil Diamond while watching a concert with his father. That led to the purchase of a toy guitar, which the boy strums constantly.
他引用了一个例子，是关于他三岁的小孙子，当这孩子和父亲一起看尼尔·戴蒙德的音乐会的时候，他开始模仿这些，因为这我们给他买了一个玩具吉他，孩子经常漫不经心地去拨动它，那么接下来就是：上音乐课。
The little bell jingled as the boy was led off by his mother, but he said nothing, through he had done nothing wrong and even was very unhappy at being treated so.
小男孩被他妈妈带走时，身上的小铃叮当作响，但他没有作声，尽管当时他并没做错没事，而且因受到如此对待而感到十分委屈。
The frightened boy was led to the carriage. In it was King Kalakaua himself. Austin told of his crime. He had stolen the fancy goldfish.
受惊的孩子被领到马车前。在马车里的是卡拉卡瓦国王本人。奥斯汀承认了自己的罪过，他偷了奇异的金鱼。 。
The boy led the way to his library for us.
那小男孩把我们带到他的藏书室。
She could hear the dragons screaming as she led the boy back to the door, and see the play of light against the bricks, reflections of their fires.
她能听到龙们在她引领男孩回到门边时的尖叫，看到光亮在砖石上的闪烁，火焰的倒影。
But for the Indian boy who led the way, I would have got lost in the jungle.
假如不是那个印第安男孩带路，我本来是会在丛林中迷路的。
That led me to think that the boy was ill.
那使我想到孩子是病了。
The boy was led astray by bad companions.
这个男孩被坏朋友带坏了。
I met a boy, and he led me here.
我遇见了一个男孩，他领我到这儿来的。
The poor boy was led off his house by a beggar.
那可怜的男孩被一个乞丐从他家领走。
Jaime called his hostage forward and asked him where to find the nearest ford, and the boy led them there.
詹姆叫了他的人质，问他最近的能过河的浅滩在哪里，男孩带他们找到了一处。
The boy led us to a deserted village.
男孩带领我们到一个荒废的村落。
The father took the boy by the hand and led him to the fence.
父亲牵着男孩的手，带他来到了栅栏旁边。
I am afraid I led that boy a dog's life, for as he was new to the work.
我怕我会使这个孩子遭遇艰难，因为他对工作是那样生疏。
This obsessiveness has even led to violent consequences. Last week, police in France said that they had thwarted a plot by a boy, 13, to murder his school teachers.
这种痴迷甚至导致暴力性后果，法国警方上周表示，他们挫败了一个13岁男孩企图谋害本校老师的阴谋。
The maternal uncle, Feng, and the young boy led the party, followed by the mother, riding with the elder maid, Bluehaze, who was holding a baby of two years old.
冯舅爷和一个年轻小伙子领头儿，随后车上是太太跟大丫鬟青霞，青霞怀里抱着一个两岁大的小孩儿。
When their baby boy, Brooklyn, fell ill in 2000, Beckham left a United training session to look after him, and this led to his being dropped from the team.
当他们的男婴布鲁克林在2000年病倒时，贝克·汉姆离开了曼联的一次培训去照顾男婴。而这导致他被迫离开该队。
This was an important step forward for this young boy, and it led him to go for a visit to a football training camp in Spain.
这个奖对于小贝克汉姆来说，是向前迈进的重要一步，他因此获得了去西班牙参加足球训练营的机会。
There were indeed many children about my age in the compound. Being a very naughty boy, I became their "head" and often led them to make troubles which irritated the elders much.
大院里的孩子真还不少，由于我过于的调皮，竟然在同年龄段的二、三十名孩子中成了“孩子王”，常率领“弟兄们”干出过不少让长辈们十分头痛的勾当。
One night when the thieves had gone out to rob a tax collector, the boy led the best mule out of the stable, loaded it with gold pieces, and fled.
一天晚上，贼人们出去偷一个收税官的家，小伙子从马厩里挑了最好的骡子，驮了一袋金币溜走了。
The boy was led astray by bad companions.
男孩交了坏朋友而给带坏了。
The boy was led astray by bad companions.
男孩交了坏朋友而给带坏了。
应用推荐