I said good bye to grandfather, not knowing I would never see him again.
我向祖父道别,不知道我再也见不到他了。
I wake up every morning knowing I can be something more than I was yesterday.
每天早上醒来我都知道,我可以比昨天再进步一点点。
But I know she's with her loved ones. And she left me knowing I was with mine.
但是现在我知道她已经和她爱的人们在一起了,她离开的时候知道我也和我爱的人在一起。
I had lost my friend, and that was far worse than knowing I would have to return to dishwashing.
我失去了我的朋友,那比起知道我还得回去洗碗要糟糕得多。
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning.
我记得,在不知道圣诞节早上会收到何种礼物时自己的激动心情。
I stood there blankly, not knowing what to do.
我茫然地站在那里,不知道该怎么办。
我不知道,所以说不出。
The opinion was also whispered that my master was my father; but of the correctness of this opinion, I know nothing; the means of knowing was withheld from me.
也有人私下说,我的主人是我的父亲;但我不知道这个观点的正确性;我没有办法知道。
It looked exactly like mine, which is inspiring in a way knowing my violin could also produce beautiful tones, that maybe I would sound that good someday.
它看起来和我的琴一模一样,挺鼓舞人心的,因为这让我知道我的琴也能发出这样优美的音色,也许有一天,我也能演奏出那么好听的乐曲。
I held back not knowing his real intention.
我有点犹豫不定,不知道他的真正意图是什么。
Going out on weekends, not knowing where I would wake up, made me feel adventurous.
周末出动,不知道明早醒来身在何处,这让我觉得像场冒险。
Although knowing him as I do, I wouldn't put money on that.
尽管我这么了解他,我还是不会把钱压在这上面。
Not knowing his address, I could do nothing but stay at home and wait.
不知道他的地址,我只好在家里等着。
I was stunned, not knowing what happened.
我被吓坏了,不知道发生了什么。
If I were the manager, I think knowing this threshold condition would be extremely important to customer satisfaction.
如果我是经理,我认为了解这个极限情况对顾客满意度而言是极其重要的。
I am afraid of not knowing my own mind.
我害怕的是不知道自己在想什么。
I remember knowing which ones my friends had and negotiating terms to play for them and collect all of them.
我还想起了那时候知道我的朋友们有什么样的弹球后去跟他们谈条件,通过比赛去赢得人家的弹球,还想把那些弹球全部收入囊中。
I mean part of the management is knowing the right answer.
我是说管理的一部分是,知道正确的答案。
I went to see the film knowing very little of Confucius' personal story.
虽然对孔子的故事并不太了解,我还是去看了这部电影。
We're communicating. I feel compassion for him, knowing both of us have lost control of our destiny.
我们在用眼神交流、沟通,我对他感到同情,也知道彼此都是身不由已。
And does knowing the color of my house really prove that I am me, anyway?
话说回来,知道我家房子是什么颜色,真的就能证明我是本人吗?
Not knowing what to do, I climbed up to the top of a lofty tree, from whence I looked about on all sides, to see if I could discover anything that could give me hopes.
不知道该干什么,我爬上了一棵很高树的树顶,从那里我向四周眺望,看看是否能发现些什么给我点希望。
In knowing I am loved by You, almighty God, my heart trusts You to guide me.
全能的上帝,我知道祢爱我,我的心全然信靠祢的指引。
We went into one turn very hot and he dove in front of me, knowing I would yield.
我们在一个弯道激烈抢道,他向我前面冲去,知道我会退让。
我不知道,所以说不出来。
But, let's just say, our two months of pseudo-dating was a lot of me knowing what I wanted and him simply not wanting to make a decision.
但是,这么说吧,在我们前两个月的试交往中,我几乎总是知道我要的是什么,而他简直是不愿意做出决断。
The most help I got is from knowing I have a terrific daughter - which is now making me cry, and very nice friends who are wishing the best for me and very good caregivers.
最大的帮助,是知道我有一个了不起的女儿,想到这我已经哭出来,还有那些祝我早日康复的好朋友们,和优秀的医护人员。
I can go back to sleep, knowing I am protected.
我可以回去睡觉,因为知道自己受到保护。
I can go back to sleep, knowing I am protected.
我可以回去睡觉,因为知道自己受到保护。
应用推荐