Mr Gorbachev had his own "Jan".
戈尔巴乔夫也认识一位“简”先生。
Sydney, Australia, on Jan. 17;
1月17日，澳大利亚悉尼；
简几乎是个大人了。
Jan 6th 2011 | from PRINT edition.
2011年1月6日|来自印刷版。
Who's the girl standing behind Jan?
站在简身后的女孩是谁？
Jan Neoral is the mayor of Trokavec.
长扬·内奥拉尔是特洛卡维茨市市长。
Jan laughed with tremendous happiness.
简无比幸福地大笑起来。
The bank also reports earnings Jan. 20.
该行将于1月20日发布业绩报告。
That's what this is called by Jan Steen.
这就是简·斯蒂恩所说的。
Kevin's been chasing after Jan for months.
凯文几个月来一直在追求简。
Jan slammed her fist on the desk in anger.
简气愤地捶打桌子。
Image taken by Landsat 7 on Jan. 11, 2000.
2000年1月11日由陆地卫星7号拍摄。
This year, the code took effect on Jan. 1st.
今年，该法典于1月1日生效。
Jan lifted her glass and took a quick swallow.
简举起杯子，迅速咽了一口。
People like Jan Kulczyk are finding life easier.
类似扬•库齐克(注：波兰亿万富豪)的人们觉得生活轻松不少。
He decided to help Jan as he felt sorry for her.
他同情简的遭遇，决定帮助她。
The conflict boiled over at a Jan. 15 public meeting.
在1月15日的公共会议上，冲突爆发了。
A stunt woman named Jan Davis does all kinds of jumps.
一个叫简·戴维斯的特技女演员会做各种各样的跳跃动作。
I really liked Jan, with his ready smile and good mind.
我真的很喜欢扬，他的脸上总是挂着笑容，并且心地善良。
Sudan: On Jan. 9, something incredible happened in Sudan.
苏丹：1月9日，难以置信的事在苏丹发生了。
Jan: Yes, no pollution and no noise. Just peace and quiet.
简：是啊，没有污染和噪音。只有祥和与宁静。
Four years ago Jan was just like me, a busy single mother.
四年前，简就像我一样，是一位忙碌的单亲妈妈。
An Afghan man rides his bicycle at dusk in Kabul, on Jan. 31.
1月31日，喀布尔的傍晚，一个阿富汗人骑着他的自行车。
Then Jan joined the team and breathed new life into the project.
于是简加入了这个作业班，给工程项目注入了活力。
My Jan. 28 post will give you more details on why I thought that.
我1月28日的博文会让你更为详细地了解我为什么这样想。
Traffic stops for a train to pass in Hanoi, Vietnam, Jan. 8, 2011.
2011年1月8日，越南河内，交通停止让列车通过。
Jan 24: National medical teams began to be sent to Hubei and Wuhan.
1月24日，国家医疗队赶赴湖北各地及武汉。
Jan 24: National medical teams began to be sent to Hubei and Wuhan.
1月24日，国家医疗队赶赴湖北各地及武汉。
应用推荐