It should not be beyond the wit of man to resolve this dispute.
解决这一纠纷应当是人力所能及的事。
It should not be forgotten that people used to get much more exercise.
不应忘记的是,人们过去的锻炼要多得多。
It should not become a tool for retailers to lure customers into a shopping trap.
它不应该成为卖家诱惑顾客掉入购物的陷阱的一种工具。
It should not be allowed to touch the ground or floor, nor to brush against objects.
不应该允许它接触地面或地板,以及与物体摩擦。
I understand that the picture does not always show the real color, but it should not be that different.
我知道这幅画并不总是显示出真正的颜色,但它也不应该有那么大的不同。
It should not be a completely alien user experience. The user still needs to know or easily figure out how to get done what they need to get done.
它不应该是完全陌生的用户体验。用户仍然需要知道如何更容易去完成他们的事情。
Though this is very convenient for both buyer and seller, it should not be forgotten that cheques are not real money: they are quite valueless in themselves.
尽管这对买卖双方都很方便,但不应忘记,支票不是真正的钱:它们本身毫无价值。
这不该是件烦心事。
It should not be a chore, so change that.
性并不是家务,所以要尝试改变。
PERHAPS it should not be a surprise.
也许这并不奇怪。
这应该并不难。
In principle, it should not be too hard.
原理上,这应该不会太难。
It should not be used by other applications.
其他应用程序不准使用它。
However, it should not be used without good reason.
然而,如果没有很好的理由就不应该使用它。
Moreover, it should not touch the no bail-out clause.
此外还应避开不予援助条款。
It should not apply, though, to a natural genome.
但是,不能适用于自然基因组。
It should not be selected on the basis of its popularity.
它的流行程度不应该作为选择的基础。
It should not be used where static methods would suffice.
在静态方法足可以满足需要的情况下,不应当使用它。
You can assume, therefore, that it should not use adapters.
因此,您可以认为,它不应该使用适配器。
That means it should not have any policy or lending facilities.
这意味着它不应该拥有任何政策或贷款机构。
This means it should not be an overloaded OLTP application.
这意味着它将不是一个超载的OLTP应用程序。
If the program does not need the data, it should not ask for it.
如果程序不需要数据,它就不会寻找它。
And nowadays there is no technical reason why it should not.
现在,技术上已没有理由不这么做。
It should not be relegated to a specific stage of the development cycle.
测试不应该只属于开发周期的某个特定阶段。
As these are not used in most programs, it should not affect anyone.
因为在大多数程序里不会用到它们,所以也不会影响到任何人。
It should not be used to demonize the desire or drive for wealth, per se.
我们不应该用这个词本身来妖魔化对财富的渴望和追求。
It should not be read as a summary of or primer for the RUP Test Discipline.
它不应该作为RUP测试规程的概要或初级读物。
But, it should not be the job of the United States alone to make the case.
但是,也不要把美国的就业问题寄托在这一个方面。
However, it should not be a choice between robust architecture and performance.
然而,这不应是在稳健体系结构与性能之间进行选择。
However, it should not be a choice between robust architecture and performance.
然而,这不应是在稳健体系结构与性能之间进行选择。
应用推荐