现在已经是夏天了。
The burger business faces more pressure from regulators at a time when it is already adapting strategies in response to shifts in the global economy.
在汉堡产业已经在调整战略以应对全球经济变化之际,它还面临着来自监管机构的更多压力。
It is already obvious that all four American systems have leapfrogged over the European versions.
显然,美国的全部4套系统已经超越了欧洲的版本。
Firms say it is already hard to find people with the right technical or engineering skills.
企业表示,现在已经很难找到具备合适技术或工程技能的人了。
It is already hampering the oyster harvest and the Dungeness crab fishery, and it interferes with the recreational use of beaches and waterfronts.
它已经妨碍了牡蛎的收成和邓杰尼斯捕蟹业的发展,还影响了海滩和海滨的娱乐用途。
It is already fully metachromatic in aqueous solution.
它在水溶液中已经完全变色。
Believe me it is already working.
相信我,我们已经在努力了!
It is already happening in defence.
这一切已经在军事防卫的问题上发生了。
已经入夜了。
现在已经很晚了。
If it is already started, stop and restart it.
如果它已经启动,则停止并重新启动它。
It is already used by the German Health Service.
目前这款假肢已经在德国健康服务中心启用。
Much of it is already burned to generate energy.
很多垃圾已经用于燃烧来产生能源。
It is already more than EUR 2 billion over budget.
这已经比预算多了20亿欧元。
And most of it is already here, or is rapidly emerging.
大多数形态已经出现,或者在不久将来即会快速浮现。
But some think it is already too late for Wall Street.
但是有人认为这对华尔街已经为时已晚。
It is already proving popular among developers nonetheless.
虽然如此,其也已经在开发者中间广泛流行。
A hot trade before the crisis, it is already returning.
作为危机前的热门交易,这种产品已经开始回归。
It is already used to treat breast, colon and lung cancer.
该药已经用于治疗乳腺癌,结肠癌和肺癌。
It is already the biggest producer of greenhouse gas emissions.
它已经是温室气体排放最大户。
But most people think it is already roadkill (see article).
但是大多数人都认为它已经没戏了。
It is already clear that Dubai's future is not what it used to be.
显然,迪拜的未来已不是过去的样子。
But it is already clear that there would be few enthusiastic takers.
但是现在很明确的是没有热情的婆家。
Or perhaps it is already being written to an application or the system logs.
或者,也许这种数据正在写入一个应用程序或者系统日志。
Such dust makes helicopter maintenance even more difficult than it is already.
直升机的维护保养本来就不易,这些尘土更是带来了很多麻烦。
Since there's only one mediation defined at this time, it is already selected.
由于此时只定义了一个中介,因此它已选中。
Data independence will remain there for sync as it is already for online access.
由于已经为在线访问提供了数据独立性,因此在同步功能中仍然保留这一特性。
It is already the world's largest, fastest-growing and most profitable aviation market.
它已经是世界上最大,成长最快以及利润最高的航空市场。
It is already the world's largest, fastest-growing and most profitable aviation market.
它已经是世界上最大,成长最快以及利润最高的航空市场。
应用推荐