他那愤愤的一瞥就道出了一切。
He was doing it all by himself.
全都是他独自一个人干的。
She remembered it all too well.
她对这事记得极其清楚。
She put up with it all stoically.
她坚忍地承受了这一切。
It all sounded highly improbable.
一切听上去很荒唐。
你明白那都是什么意思吗？
Bev was really cool about it all.
贝文对这整件事真的很冷静。
It all comes back to a question of money.
一切又回到钱的问题上来了。
It all adds to the richness of human life.
这都增添了人类生活的丰富多彩性。
It all depends on the weather clearing up.
这一切都取决于天气放晴。
The smile on her face made it all worthwhile.
她脸上的笑容使得这一切都非常值得。
You can fit it all in if you write very small.
你字写小点，就可以全部填进去。
You must admit that it all sounds very strange.
必须承认这一切听起来很古怪。
It didn't seem worthwhile writing it all out again.
把这再都写出来似乎不必要。
In half an hour's whirl of activity she does it all.
在半个小时马不停蹄的忙碌中，她做完了这一切。
She asked him straight off what he thought about it all.
她率直地问他对这一切有什么想法。
The problem is to get it all done in the time available.
问题是要在现有的时间内把它全部完成。
The problem is getting it all done in the time available.
问题是要在现有的时间内把它全部完成。
一切都来得那么突然。
一切都豁然开朗。
They managed it all supremely well.
这件事他们干得极其出色。
She'll blab it all over the school.
她会在全校大肆宣扬这件事。
他让我们不停地干了一天。
好吧，我把我说过的话统统收回。
They had jumbled it all up into a heap.
他们已把这些都混在一起堆成一大堆。
他们吃得一点儿也没剩。
He ate it all, down to the last morsel.
他全吃光了，一点不剩。
We hoofed it all the way to 42nd Street.
我们一路步行走到了第42街。
I got it all taken care of, knock on wood.
我把它各个方面都照顾到了，但愿好运仍在。
I don't know if we can help—it all depends.
我不知道我们能不能帮上忙，一切都得看情况而定。
应用推荐