More than 90% of the human and economic losses from climate change are occurring in poor countries, according to the report.
报告指出,气候变化造成的百分之九十以上的人员和经济损失正发生在贫穷国家。
Along with the deaths, the report said that the lives of 325 million people, primarily in poor countries, were being seriously affected by climate change.
报告称,除了造成死亡外,气候变化还使3.25亿人的生活受到严重影响,主要是生活在贫穷国家的人。
On the other hand, in poor countries rubbish might be the only material folk artists and toy makers can afford.
另一方面,在贫穷国家,垃圾可能是民间艺术家和玩具制造者唯一能负担得起的材料。
People in poor countries need jobs.
贫穷国家的人需要就业。
So average prices are cheaper in poor countries.
所以,贫困国家的平均价格更低。
It's a similar story in poor countries around globe.
在全球的贫穷国家存在着同样的问题。
Partly, for lack of expertise in poor countries.
这部分是因为贫困国家缺乏此种技术。
In poor countries, Internet use is still patchy.
在穷国,互联网的使用情况参差不齐。
In poor countries, though, the trend is set to continue.
然而,贫穷国家这种趋势仍将继续。
Even in poor countries, birth rates are now falling fast.
目前甚至是在贫穷的国家,出生率下降也很快。
And, in poor countries, that figure is as low as 25 cents.
在贫穷国家,这个数字则只有25分这么低。
Children in poor countries, on the other hand, usually do not.
而另一方面,贫困国家的儿童通常无法及时得到治疗。
TB is the seventh-highest cause of mortality in poor countries.
肺结核是贫穷国家第七大死因。
WHAT happens in poor countries when they reach replacement fertility?
贫穷国家一旦达到更替生育水平将会有何后果?
Wages are lower and working conditions usually worse in poor countries.
在贫穷国家,工资往往更低,工作条件通常更加糟糕。
How can private capital be unlocked for green projects in poor countries?
在贫穷的国家,如何才能让私有资本解冻用于环保项目呢?
Two lessons for emergency care of children in poor countries can be drawn.
从贫穷国家儿童的急诊救治中我们可以总结出两条经验教训。
It also dramatically expanded the market for mobile phones in poor countries.
同样,它也极大地促进了移动电话市场在经济落后国家的扩展。
Both must resist protectionism and assist the vulnerable in poor countries.
中美两国都必须抵制保护主义,帮助贫困国家的弱势群体。
Firms in poor countries can learn a lot from serving richer customers abroad.
穷国的企业可以在取悦富国的消费者的过程中学到许多。
Diarrhoea is forecast to rise 5% by 2020 in poor countries because of climate change.
而气候变化还将造成贫穷国家痢疾的频发,到2020年,痢疾发病人数会提高5%。
But lower levels of car ownership in poor countries makes such information less relevant.
但在贫穷国家,低档汽车车主对这些信息并不感冒。
Yet few dreamed that these expensive medicines could be made available in poor countries.
但极少有人曾梦想到,贫穷国家会得到这类昂贵药物。
But most are in poor countries and many, if not most, of their inhabitants live in slums.
但这些城市多数是在贫穷国家,并且即便不是大部分,仍有数量众多的城市居民生活在极度的贫困之中。
Newborn care is often lacking in poor countries, particularly in hard to reach communities.
在贫穷国家,新生儿保健工作往往不为人所重视,尤其是在难以到达的社区。
Buyers in poor countries demand solutions on an entirely different price-performance curve.
欠发达国家的消费者需要基于一个完全不同的性价比曲线的解决方案。
But the prospect of migrating spurs people in poor countries to acquire marketable skills.
但是移民的发展前途促使穷国的人们去学习市场要求的技能。
The activists complain that Abbott is overcharging people in poor countries for its drugs.
这些活动人士控诉雅培公司在穷国为其药品超额收费。
The activists complain that Abbott is overcharging people in poor countries for its drugs.
这些活动人士控诉雅培公司在穷国为其药品超额收费。
应用推荐