People in poor countries need jobs.
贫穷国家的人需要就业。
So average prices are cheaper in poor countries.
所以,贫困国家的平均价格更低。
People in poor countries burn wood as fuel.
贫困国家的人们烧木头作燃料。
It's a similar story in poor countries around globe.
在全球的贫穷国家存在着同样的问题。
Partly, for lack of expertise in poor countries.
这部分是因为贫困国家缺乏此种技术。
In poor countries, Internet use is still patchy.
在穷国,互联网的使用情况参差不齐。
In poor countries, though, the trend is set to continue.
然而,贫穷国家这种趋势仍将继续。
Even in poor countries, birth rates are now falling fast.
目前甚至是在贫穷的国家,出生率下降也很快。
Some children in poor countries go about barefooted.
在贫穷国家的一些孩子们仍然打着赤脚。
And, in poor countries, that figure is as low as 25 cents.
在贫穷国家,这个数字则只有25分这么低。
The standard of living in poor countries is very low.
贫困国家的生活水平很低。
Children in poor countries, on the other hand, usually do not.
而另一方面,贫困国家的儿童通常无法及时得到治疗。
TB is the seventh-highest cause of mortality in poor countries.
肺结核是贫穷国家第七大死因。
WHAT happens in poor countries when they reach replacement fertility?
贫穷国家一旦达到更替生育水平将会有何后果?
Wages are lower and working conditions usually worse in poor countries.
在贫穷国家,工资往往更低,工作条件通常更加糟糕。
How can private capital be unlocked for green projects in poor countries?
在贫穷的国家,如何才能让私有资本解冻用于环保项目呢?
This "brain drain" has long bothered policymakers in poor countries.
这种人才流失长期以来都困扰着贫穷国家的决策者们。
Two lessons for emergency care of children in poor countries can be drawn.
从贫穷国家儿童的急诊救治中我们可以总结出两条经验教训。
The lack of basic kit is only too typical of schools in poor countries.
在贫穷的国家,缺乏基本教学设施的学校并不典型存在。
The diseases that afflict people in poor countries are a vicious crowd.
在贫穷国家里折磨人们的各种疾病既凶又多。
It also dramatically expanded the market for mobile phones in poor countries.
同样,它也极大地促进了移动电话市场在经济落后国家的扩展。
Both must resist protectionism and assist the vulnerable in poor countries.
中美两国都必须抵制保护主义,帮助贫困国家的弱势群体。
The firm's influence in poor countries is also bigger than it first appears.
公司在贫困国家中的影响力也比当初刚成立时大多了。
For much of the 1990s, the average inflation rate in poor countries was 50%.
1990年代中的大部分时间,贫困国家的平均通胀率为50%。
On the other hand, the people in poor countries are in great need of this problem.
另一方面,贫穷国家的人们对这金钱和物质有大量的需求。
But lower levels of car ownership in poor countries makes such information less relevant.
但在贫穷国家,低档汽车车主对这些信息并不感冒。
Yet few dreamed that these expensive medicines could be made available in poor countries.
但极少有人曾梦想到,贫穷国家会得到这类昂贵药物。
Yet few dreamed that these expensive medicines could be made available in poor countries.
但极少有人曾梦想到,贫穷国家会得到这类昂贵药物。
应用推荐