This is especially true in first impressions.
第一印象尤其如此。
The larger, less fastidious feeders, the zebras, move in first; the choosier, smaller wildebeests come later; and the smallest species of all, Thomson's gazelle, arrives last.
体型较大、不太挑食的斑马最先进入;比较挑剔、身材苗条的牛羚随后出现;而最小的汤姆逊瞪羚,则落在最后。
There is more room in first class.
头等舱更宽敞。
The car was in first-class condition.
当时车子处于最佳状态。
He stuck the car in first and revved.
他挂上了一挡,开动了汽车。
The car stuttered along in first gear.
汽车挂了一挡,突突地缓缓前进。
They always stayed in first-class hotels.
他们总是下榻于最高级的宾馆。
There's more room to spread out in first class.
头等舱宽敞些,伸得开腿。
All members of the team have trained in first aid.
全队队员都接受过急救培训。
He paid for and was assigned a cabin in first class.
他付了钱,被安排到了头等舱。
你不是一年级的学生。
That's the lesson I learned in first grade.
这是我一年级学到的。
The flight attendants were very thankful for what we had done and cared for us carefully even though we were no longer sitting in first class.
空乘人员非常感谢我们所做的一切,即使我们不再坐在头等舱,也细心照顾我们。
A symphony orchestra came in first.
一个交响乐团最先入场。
The Stamford team is in first place.
斯坦福德队处于领先地位。
The real story, though, lies in first votes.
然而,真正的故事依赖于第一次选举。
Side effect: Whoever checks in first wins!
副作用:先检入代码者为王!
We hung back to let our parents go in first.
我们退了回去,让父母先进。
The turning point came when he was in first grade.
在大学一年级时,情况改变了。
It starts to feel natural to write in first person.
他们以第一人称写作,这也开始让人感觉自然而不做作。
He was the sole passenger in first class to survive.
他是头等舱乘客中唯一的生还者。
So, I said, you are fully booked in first class that day?
于是我又问:“那天的头等舱都订完了吗?”
You must log in first to acquire a server URL and session ID.
您必须首先进行登录来获取一个服务器URL和会话id。
It doesn't matter tomorrow if they come in first or fiftieth.
他们明天得第一名还是第五十名都不重要。
Jim`s first play was when he was in first grade and he played a bird.
吉姆的处女秀是在一年级的时候扮演一只鸟...(嗷~)
Regardless of whether I come in first place or last, they will mock me.
无聊我是第一或最后一名,他们都会嘲笑我。
Nearly everyone in First Platoon had a bullet hole in his vest or helmet.
一排几乎所有人的护胸和盔甲上都有个弹孔的痕迹。
On April 25, the company announced a 48% increase in first-quarter profit.
4月25日公司公告说它第一季度的利润有48%的增长。
If you spoke in first person, the word would be different from third person.
同第一个人讲话,所用的词会完全不同于与第三人讲话。
If you spoke in first person, the word would be different from third person.
同第一个人讲话,所用的词会完全不同于与第三人讲话。
应用推荐