When the eager attribute is true, JSF creates the managed bean at startup and places it in application scope.
当eager属性为true时，JSF将在启动时创建托管bean并将其放入应用程序范围。
The scope attribute specifies whether a bean exists in application scope, request scope, or some other scope.
scope属性指定application 作用域、request 作用域或其他作用域中是否存在一个bean。
These issues must be carefully considered in the application design, but they are beyond the scope of this article.
在进行应用程序设计时，必须认真考虑这些问题，但是这些问题超出了本文的讨论范围。
Allowing access to any information only through an application limits the scope of the information to the context of the application rather than that of the enterprise as required in an SOA.
如果只允许通过一个应用程序访问信息，就会把信息的范围限制在这个应用程序的上下文中，而不是SOA所需的企业上下文。
In fact, application development priorities are driven by industry players and factors outside of the scope of databases.
实际上，应用程序开发主要是由行业需求和数据库范围之外的因素驱动的。
Documents dragged to an application scope, for example, display listed in each instance of this component on any page of this application.
例如，拖拽到应用程序范围的文档将显示在该组件在此应用程序的任何页面上的实例中。
In an orchestra, you can expand or contract the scope and nature of the orchestra by reusing codes to change the logic of business processes for a composite application.
在编制过程中，您可以扩大或缩小编制的范围和性质，通过复用代码来改变复合应用程序的业务流程逻辑。
Individual files at any scope in the application EAR can be added, deleted, or updated via update function.
可以通过更新功能对应用程序EAR中任何范围的单个文件进行添加、删除或更新操作。
We will also develop the application in defined iterations, each of which incrementally contributes to the application's defined scope and quality standards.
我们还将在规定的迭代中开发应用程序，每个迭代不断增加地为应用程序的规定范围和质量标准做出贡献。
In the code of a complex application, it should be possible to clearly identify the scope, or context, associated with any given parameter specification.
在复杂应用程序的代码中，应该有可能清晰地确定出与给定参数规范相关的作用域或环境。
Proper handling of session scope — that is, the context of the data being stored and maintained in a session — is key to stateful application development.
对会话作用域(即在一个会话中存储和维护的数据的上下文)的适当处理是有状态应用程序开发的关键。
In addition, the cost of application maintenance is reduced by minimizing the scope of the impact of any changes to the application — assuming that scope can be determined.
另外，通过将应用程序的更改影响范围降到最小—假设影响范围能够确定，应用程序的维护成本也得以降低。
Some memory leaks occur due to program errors in which infinite loop in the application code allocates new objects and adds them to a data structure accessible from outside the program loop scope.
有些内存泄漏是由于程序错误发生的，在存在此类错误的情况下，应用程序代码中的无限循环会分配新的对象，并将其添加到可从程序循环范围外面访问的数据结构中。
The top configuration in Figure 3 shows a J2EE client application accessing an ra deployed in the client scope.
图3中上部的配置显示J2EE客户机应用程序对客户机范围内部署的RA的访问情况。
Such a file can reside at application scope (that is, not in any module), in a particular module, or even inside a JAR in a module.
此类文件可以驻留在应用程序范围中（即不位于任何模块中）、特定的模块中或甚至模块的JAR内。
As bandwidth improves in general, and HP, Cisco, and others bring the cost and scope of the technology down, this ready-made application will grow more popular.
当带宽普遍得到改善的同时，惠普，思科还有其他一些公司把这项技术的成本和技术范围都降了下来，因此这个现成的应用技术将会越来越普及。
An application development project may conduct asset Production; however, the intended reuse scope for such assets should be constrained until the asset can be evaluated in broader reuse scopes.
一个应用开发项目可能指导资产生产；但是，界定好的重用范围对于这些资产来说是一种限制，直到该资产能够在更广阔的重用范围内被评估之前都是这样。
A scope for a resource (such as the JDBC provider or data source) defines its visibility in the application server environment.
资源的作用域(比如jdbc访问接口或者数据源)定义了其在应用服务器环境中的可见性。
Programming Web service message mediations is beyond the scope of this article, but information can be found in the WebSphere Application Server information Center.
编程Web服务消息中介不在本文的讨论范围内，但是可以在WebSphereApplicationServer信息中心找到相关信息。
The sample code demonstrates how to use the object manager to manage a request scope in a Struts 1.1 application.
示例代码演示如何用对象管理器在一个Struts 1.1应用程序中管理请求范围。
In addition to creating request scope keys, MyRequestProcessor needs to get the application scope key and session scope key and store them in a RequestContext object before a request is processed.
除了创建请求范围键之外，在处理请求之前，MyRequestProcessor需要获得应用程序范围键和会话范围键，并把它们存储在RequestContext对象中。
Not limited to server scope: Activation specifications can be defined at any administrative scope in WebSphere Application server.
不局限于服务器范围：可以在WebSphere Application Server中的任何管理范围定义激活规范。
In a Web application, scope refers to the degree to which an object is made available to an application's components.
在Web应用程序中，作用域指的是一个对象可以多大程度地为一个应用程序的组件所使用。
In addition, they are not able to participate in the JCA-managed environment provided by WebSphere Application Server, and so are not able to participate in the scope of RMLTs or global transactions.
此外，它们还不能参与WebSphereApplicationServer提供的jca托管环境，因此无法参与RMLT的范围或全局事务。
These metrics assist in identifying problem areas requiring attention either within or outside the scope of the application.
这些尺度有助于识别应用程序的作用域内或作用域外需要关注的问题所在。
You can then extend the scope of the building's ACL to include all public spaces associated with the building in the application.
然后可以将大楼的ACL范围扩展，以便在应用程序中包括与大楼关联的所有公共空间。
A parameter whose name is not prefixed by a context qualifier would be assumed to have global scope and refer to the higher level in the hierarchy (Application).
将假定无环境限定符作为名称前缀的参数有全局作用域，并且指的是层次结构中的较高层(应用程序)。
To sum up, the scope of an ACL is at least the resource it secures, however the scope can be extended by an application in order to implement a designer's desired authorization model.
总之，ACL的范围至少是它保护的资源，不过，应用程序可以扩展该范围，以实现设计人员所需的授权模型。
You need to create some SIBus JMS resources in the Node scope before installing the application.
在安装应用程序之前，您需要在Node范围中创建一些SIBusJMS资源。
You need to create some SIBus JMS resources in the Node scope before installing the application.
在安装应用程序之前，您需要在Node范围中创建一些SIBusJMS资源。
应用推荐