Asked if he would go back, Mr. Searle said after some hesitation, "I'll have to think about that."
当被问及他是否愿意回去时,瑟尔先生迟疑了一下后说:“我得考虑一下。”
She had wondered if he would notice her.
她想知道他是否会注意到她。
He said, "The lad might live if he would make up his mind to it."
他说:“如果这孩子下定决心,就或许能活下来。”
The ecclesiastics recognized therein the token from above, and asked him on the spot if he would be pope.
牧师们认出了上面的记号,当场问他愿不愿意当教皇。
He gave an unhesitating 'yes' when asked if he would go through the experience again.
问到是否愿意再有一次这样的经历时,他毫不迟疑地表示愿意。
He doubted if he would learn anything new from Marie.
他怀疑自己是否能从玛丽那里学到什么新东西。
She asked if he required any huntsmen, and if he would take all of them into his service.
她问他是否需要猎人,能否让他们都为他效劳。
I asked him if he would help me and he nodded.
我问他能不能帮我一下,他点了点头。
He asked the man kindly if he would like to have lunch with him.
他亲切地问那个人是否愿意和他一起吃午饭。
With these thoughts, I came up to him and asked him if he had had dinner yet and if he would like to join me at a nearby restaurant.
带着这些想法,我走到他面前,问他是否已经吃过晚饭了,是否愿意和我一起去附近的餐厅吃饭。
他才不会去呢!
He ACTS as if he would be a billionaire.
他表现得好像马上要变成亿万富翁一样。
When Andy came outside, I asked if he would sing.
安迪走出来,我问他是否愿意唱一首歌。
She asked politely if he would pay for a plane ticket.
她客气地问他能不能出钱给她买张机票。
As I drove I wondered if he would even care if he never saw me again.
开车的时候我想,如果他再也见不到我,不知道会不会在意。
I asked him if he would like to go see some minor-league teams play.
我问他是否想去看几场小联盟球队的比赛。
Kostya waited for a few moments to see if he would say anything else.
克斯特亚等了一会儿,看看他还会说些什么别的。
Then she asked him if he would cry if she walked away, he said "No".
接着她又问他如果她离开他会不会流泪,他说,不会。
I asked him if he would keep the plant open if Wal-Mart would sell Sanyo’s televisions.
我问他如果沃尔玛公司愿意出售三洋公司的电视,他是否可以不关闭电视机厂。
Diop says he sometimes wonders if he would have become a star with better tutelage as a youth.
迪奥普说,有时他很想知道,如果在年轻时得到更好的指导,他会不会就成为明星了。
Finally, asked if he would do anything differently, Ribadu stressed: "I would do the same things and more."
最后,当问到他是否将采取不同的方法时,Ribadu强调说:“我将做同样的事和更多的事。”
I ask Burton if he would consider himself a fine artist, or more specifically, a "Pop Surrealist, " as the MoMA show calls him.
我问伯顿他是否认为自己是艺术家,或者更具体地说,是一个“流行界的超现实主义者”,像现代艺术博物馆赋予他的称号那样。
Asked if he would burn or shred the manuscript, he replied, mischievously: "Perhaps I already have and prefer not to reveal the method."
被问到他是否会烧掉或者撕碎这部作品,他顽皮地说:“也许我已经做了,不过我还是情愿不要说出来。”
When asked if he would be making bids for Milan's forward Pato or the Italian midfielder Andrea Pirlo, Ancelotti remained uncommitted.
被问到是否有意收购AC米兰的前锋帕托或意大利中场球员皮尔洛时,安切洛蒂没有给出明确的答复。
It was too soon to know if his mental capability or his personality would be altered, if he would be paralyzed, if he'd even wake up at all.
但要知道他的智力或性格是不是会因此发生改变,是不是会瘫痪,甚至他是不是会醒过来,还为时过早。
Sister Simplice sent a serving-maid to inquire of the portress of the factory, whether the mayor had returned, and if he would not come to the infirmary soon.
散普丽斯姆姆派了一个侍女去找那看守厂门的妇人,问她马德兰先生回来了没有,会不会立即到疗养室来。
Sister Simplice sent a serving-maid to inquire of the portress of the factory, whether the mayor had returned, and if he would not come to the infirmary soon.
散普丽斯姆姆派了一个侍女去找那看守厂门的妇人,问她马德兰先生回来了没有,会不会立即到疗养室来。
应用推荐