I told him right off what I thought of him.
我直截了当地告诉了他我对他的看法。
I told him what I thought of him in no uncertain terms.
我直言不讳地说出了我对他的看法。
I thought of him, nor did I forget you.
我想到他,也没有忘记了你。
I told him outright what I thought of him.
我坦率地向他说出我对他的想法。
It's been so long since I thought of him.
我已经很久没有想起他了。
I was determined to tell him what I thought of him.
他决定把我对他的看法告诉他。
I had a sudden urge to tell the boss what I thought of him.
我突然非常想告诉老板我对他的看法。
I I had a sudden urge to tell the boss what I thought of him.
我突然非常想告诉老板我对他的看法。
Were I in your shoes I would let him know what I thought of him.
如果我处于你的地位,我会让他知道我对他的看法。
I was so angry that I went up to tell him what I thought of him.
我满腔怒火,就上前去告诉他我对他的看法。
I had to restrain myself from telling him what I thought of him.
我不得不克制自己,不告诉他我对他的想法。
I was so angry I was determined to tell him what I thought of him.
我很生气,决心将我对他的看法告诉他。
I was still so angry I was determined to tell him what I thought of him.
我仍然很生气。我决定告诉他我对他的看法。
I thought of him as a big, aggressive physicist, a Russian chess genius who had no time for "microbes" and "earthworms."
我把他设想成一个魁梧的、好斗的物理学家,一个俄裔的象棋奇才,他对他眼中的“细菌”和“蚯蚓”根本不屑一顾。
Because when I thought of him, of his voice, his hypnotic eyes, the magnetic force of his personality, I wanted nothing more than to be with him right now.
因为每当我想起他,想起他的声音,他能够催眠的眼睛,他极具吸引力的个人魅力的时候,我只想立刻和他在一起,除此之外便别无所求了。
When I thought of him, I remembered his last words to us: if anything happens to me, if I don't come back, tell her forgive her - tell her my love for her is unchanged!
想到他我就记起他跟我们说的最后几句话:要是我出了什么事,要是我回不来了,告诉她我原谅她——告诉她我对她的爱永远不变!
I thought so much of him and moments like that seemed to prove I was hopelessly bad.
我太想念他了,像那样的时刻似乎证明了我坏得无可救药。
I wouldn't have thought him capable of it.
我不会想到他能干这事。
I should have thought of this before I made him.
我在造他之前就应该想到这一点。
I never thought of him not bringin' 'em.
我从没想过他会不带他们来。
And if I didn't think of him as different, I never thought about him dying either.
如果我从没觉得他是与众不同的话,那我也从没想过他会死去。
"It's really a habit of thought, if you will," he says when I ask what inspires him to blog.
“只要你愿意,思考事实上是一种习惯。”当问及是什么东西启发他办博客时,他如是说。
"I tried to talk him out of building such an elaborate set because I thought it was too expensive," Mr. Chan said.
“我曾尝试劝说他放弃打造这精心制作的场景,因为我认为这太过昂贵了,”陈可辛说。
I stared at him and thought again of what Mark had said about me reminding him of someone. An Australian?
我盯着他看,又想起了马克说的他对我似曾相识,一名澳大利亚人?
When day breaks I'll send for Green,' he said; `I wish to make some legal inquiries of him while I can bestow a thought on those matters, and while I can act calmly.
“等天亮时我要请格林来,”他说,“在我还能想这些事情,能平静地安排的时候,我想问他一些关于法律的事。
When day breaks I'll send for Green,' he said; `I wish to make some legal inquiries of him while I can bestow a thought on those matters, and while I can act calmly.
“等天亮时我要请格林来,”他说,“在我还能想这些事情,能平静地安排的时候,我想问他一些关于法律的事。
应用推荐