On my first day here I thought, "Ooh, how will I survive?"
在这儿的第一天我想：“噢，我该怎么挺过去呀？”
As a hedonist, I survive only for pleasure.
作为一个快乐主义者，我活着的唯一目的就是快乐。
How can I survive a day with my younger brother and sister?
我该怎么熬过单独和弟弟妹妹相处的一天？
The question that we're ultimately hoping to get an answer to: Could I survive my death?
我们最终要，得出答案的问题是：，我可否免于死亡？
Assuming I survive our hunt for the Horcruxes, I'll find Mum and Dad and lift the enchantment.
假如我们找到魂器后我还活着，我就找到爸爸妈妈，给他们解除魔法。
Your journey needs to be centered on your internal growth in consciousness and not on how do I survive.
你们的旅程需要你们从内心增长的意识作为铺垫，并不是为了生存而活着。
The question I am most frequently asked by visitors to this web site is "how can I survive my spouse's affair?"
网站上人们问我最多的问题就是：“婚后怎样避免自己的配偶有外遇？”
Now, in posing this question, I'm obviously presupposing that we can draw a distinction between the question, Do I survive?
提出这个问题的时候我显然已经假设，我们能够分清，我是否生存？
So, as I say, at first glance you might think to get clear on the answer, "Do I or might I or could I survive my death?"
因此如我所说，你们可能会首先想弄清楚这个问题的答案，“我会或者我可能会或者我能存在于我死后？”
Because it's possible, logically speaking, that there could be cases in which I survive, but I don't have what I normally have when I survive, and so I don't have what matters.
因为可能从逻辑上来说，可能会有这样的案例，我存活下去，但并没拥有我活着时有的东西，不再拥有我在意的东西。
Now I feel I could survive anywhere!
现在我觉得我可以在任何地方生存！
I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive.
我这话可能多余，但是不投入更多资金，项目就难以为继。
我认为我能胜任。
I think I can survive in the interview.
我认为我能过得了面试。
I managed to stand out among the candidates and survive the test alone.
我成功在候选人中脱颖而出，成为了这场考试唯一通过的人。
After countless interviews and presentations, I managed to stand out among the candidates and survive the test alone.
经过无数次的面试和展示，我在候选人中脱颖而出，独自通过了考试。
I am really just a monkey trying to survive.
我真的只是一直努力生存的猴子。
In 2007, when she was still expected to survive, I wrote a short story about her illness and deliberately gave it a happy ending.
2007年，当时医生认为她可以活下来。我写了一篇短篇小说，下意识地写了一个快乐的结局。
But to survive this, I also have to deal with the psychosis I get with the depression.
但是为了生存，我还得对付伴随着抑郁症一起到来的精神病。
I always thought I wasn't thick-skinned enough to survive yoga class.
我总是在想，我脸皮还没有厚到能在这个瑜伽班里生存下去。
So the shift in my thinking changed the purpose behind my actions. I was no longer working to survive. I was taking action to thrive.
所以，我的思路改变了我行动的目标，我不再为了谋生而工作，我要活得更好。
I can't imagine - how people can actually survive that — I mean, not faint.
我不能想象，人们是怎么从中幸存下来的-，我的意思是，不头晕。
In the laboratory, nymphal I. scapularis can survive for over 6 months at 93-100% relative humidity (RH), but over half will die in less than 4 days at 65% RH.
肩胛扁虱幼虫在室温相对湿度93-100%可存活6个月以上，但是约一半以上在相对湿度65%的室温下，存活不足4天。
我不只是想生存。
"My heart is not at peace, but I need to earn money to survive," Mu says. "When people ask about my family, I don't like to reply."
“我的内心并不平静，但我要赚点钱活下去”，她说，“当人们问及我的家庭，我不愿回答。”
I can't survive outside of the palace.
我在宫外活不下去的。
and the question,What was it that I wanted,when I wanted to survive?
以及我想要生存下去时真正想要的是什么？
and the question,What was it that I wanted,when I wanted to survive?
以及我想要生存下去时真正想要的是什么？
应用推荐