She couldn't open the door no matter how hard she yanked.
她无论怎么用力猛拽都不能打开那个门。
No matter how hard I try I cannot seem to catch up on all the bills.
不管我怎么努力，我好像总也无法付清所有的账单。
The door wouldn't open, no matter how hard she pushed.
不管她怎么用力推门，门都打不开。
I'm humbled by my experience, and regardless of how hard I try, my images pale in comparison to the canyon's majesty.
我的经验使我感到卑微，无论我多么努力尝试，与大峡谷的威严相比，我的想象是苍白的。
Everyone understood how hard it was to get back into the swing of things after such a long absence.
每个人都明白离开这么长一段时间后要重新全力投入有多难。
The number of patients on a doctor's list was seen as a good proxy for assessing how hard they work.
医生诊单上的病人数被看作是衡量他们工作努力程度的可靠指标。
The door wouldn't open no matter how hard she shoved.
她怎么使劲推，门都推不开。
No matter how hard we tried to persuade him, he wouldn't listen.
凭我们怎样劝说，他也不听。
No matter how hard everyone tried to persuade him, he just wouldn't listen.
不管大家怎么劝说，他高低不听。
We will be more careful with money if we know how hard it is to earn money.
如果我们知道赚钱不易，就不会乱花钱。
They grumble about how hard they have to work.
他们抱怨自己工作得很辛苦。
He knows how hard it was for her while he was gone.
他知道他不在的时候她有多难。
Ivy, how hard you are working!
艾维，你工作好努力啊！
After the activity, they better understood how hard farming was.
活动结束后，他们更加理解到耕作的艰辛。
Once you find what you love, it's all a matter of how hard you try.
一旦你找到了自己所爱，那就完全取决于你有多努力了。
They tried again and again in the field, no matter how hard it was.
他们在田里一次又一次尝试，不管有多难。
No matter how hard your situation is, you had better not lose heart.
无论你的处境多么艰难，你最好都不要灰心。
Whether your dream can come true or not depends on how hard you work.
能否实现梦想取决于你的努力程度。
The strength of a man isn't in how hard he hits..
男人的力量不在他拳头多硬。
She never let Michael see how hard this was on her.
她从不让迈克尔看出这对她来说是多么难以承受。
We all know how hard it can be to fall in love.
我们都知道谈恋爱并非易事。
You have no idea how hard that was for him to say.
你不知道，这话从他嘴里说出来，是多么不容易啊。
Keep trying no matter how hard it seems, it will get easier.
不论多么艰难，努力尝试，会让它变得容易。
Still, no matter how hard the choices are, life must go on.
尽管如此，不管选择有多难做，生活还得继续。
We don’t know how hard it is to stop thinking until we try.
如果不去尝试，我们不会知道要停止胡思乱想有多难。
We don’t know how hard it is to stop thinking until we try.
如果不去尝试，我们不会知道要停止胡思乱想有多难。
应用推荐