The patient is holding her own although she is still very sick.
病人的病情仍然很重，但她还在支持着。
Once she gets onto the subject of politics there's no holding her.
她一谈起政治就滔滔不绝。
She was staring into the fire muttering, and holding her arms outstretched to warm her hands.
她凝视着那火，喃喃自语着，伸出双臂暖手。
I stood near her bed, holding her hand.
我站在她床边，握着她的手。
When Heidi had gone, he sat down near Clara, holding her hand.
海蒂走后，他在克拉拉身边坐下，握着她的手。
When she opened her eyes, she saw Doctor Tim holding her tooth, smiling.
当她睁开眼睛时，她看到蒂姆医生握着她的牙齿，微笑着。
Mary stood near the door with her candle in her hand, holding her breath.
玛丽站在门边，手里拿着蜡烛，屏住呼吸。
Wrapping the child up in her cover, he put her on the sled, holding her fast.
他把小海蒂用袋子裹住，把她放在雪橇上，紧紧地抱着她。
He helped her up to her feet by holding her arm.
他搀着她的手臂帮她站起身来。
The girl was still holding her pen.
这个女孩子还抓着她的笔。
Mark joined her, holding her in his arms.
马克靠近桑德拉，用双臂紧紧的搂住她。
A little girl walked over to me, holding her mother's hand.
一个小女孩牵着她妈妈的手向我走来。
She, too, was dancing, holding her arms up and shaking her head.
她也跳着舞，举起双手，摇动着脑袋。
A high school student walking with her father, who is holding her bag.
一名高中学生与她的父亲，父亲帮她拿着书包。
Holding her hand. She fought for her life, and finally pulled herself up.
她的手，她拼命地抗争，最终站了起来。
Holding her hand was Bhanu, with a 5 vivacious smile and loads of baby fat.
挽着她的手的是脸上带着活泼微笑且有婴儿肥的布哈努。
If your subject if holding her breath she cannot emote and create natural expressions.
如果总是让模特屏住呼吸的话，她是无法表现出自然的表情的。
With that the speaker came forward to the fire, panting and holding her hand to her side.
说话的人说着就走向炉火跟前，喘息着，手按着腰部。
Down the hall in the room, I found Kathy Jones holding her mother's hand and crying quietly.
在走廊不远处的那间病房里，我发现凯西·琼斯紧紧握着她母亲的手，偷偷地哭着。
The ambulance crew arrived and made straight for Joanne, who sat peacefully holding her baby.
医护人员赶到之后直奔Joanne，她很平静的坐在那抱着她的宝宝。
Paula Radcliffe holding her baby after winning the New York marathon. Photograph: Seth Wenig/AP
拉德克利夫在夺得纽约马拉松比赛冠军后，抱着她的女儿。
She would submit to the scales and then pose for the photographer, unmoving, holding her breath.
她会乖乖地被人送上秤，然后在摄影师面前摆好pose，屏住呼吸，一动不动。
Holding her mother tightly, Anna watched from the doorway as the angry owl flapped off into the dawn.
看到门口愤怒的猫头鹰拍着翅膀飞向黎明的天幕，安娜紧紧的抱住妈妈。
She laughed more and more, stamping about the room and holding her fat sides as though they would burst.
她越笑越厉害，在房间里跺着脚，手捧着胖肚子，像是要笑破肚皮。
Leanne settled on holding her breath for the longest time, and I decided to make the world's largest cookie.
Leanne决定挑战屏气的最长时间，我决定要做一个世界上最大的曲奇饼。
"Yeah, it's not within the realm of possibility," Fatima says, holding her girlfriend's hand as the two giggle.
“是的，这不大可能，”Fatima说道。她牵着女友的手，两人咯咯地笑了起来。
A woman, holding her infant, is enrolled in a training program and gets some encouragement from the program director.
一名怀抱婴儿的妇女参加了一个培训项目，从项目主管那里获得了一些鼓励。
Holding her hand in the coffee shop, I realized how close I'd come to blowing it with the one person in my life who needed me.
握着她的手坐在咖啡馆里，我意识到自己只差一点就失去了生活里唯一需要我的人。
She beckoned, and Jo reluctantly followed her into a side room, where she found her on a sofa, holding her foot, and looking pale.
她招招手，乔不大情愿地跟着她走进一个侧间，却看到她坐在沙发上，手托着脚，脸色苍白。
She beckoned, and Jo reluctantly followed her into a side room, where she found her on a sofa, holding her foot, and looking pale.
她招招手，乔不大情愿地跟着她走进一个侧间，却看到她坐在沙发上，手托着脚，脸色苍白。
应用推荐