The patient is holding her own although she is still very sick.

病人的病情仍然很重，但她还在支持着。

《牛津词典》

Once she gets onto the subject of politics there's no holding her.

她一谈起政治就滔滔不绝。

《牛津词典》

She was staring into the fire muttering, and holding her arms outstretched to warm her hands.

她凝视着那火，喃喃自语着，伸出双臂暖手。

《柯林斯英汉双解大词典》

In "Baby Reaching for an Apple" Cassatt shows a mother gently holding her child as the baby looks with wonder at the fruit.

VOA: special.2009.07.12

At intervals her hand holding the cigarette would pass the spot on her neck.

他又郁闷又紧张,时不时地那个女人手中的烟灰。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I remember I was holding this mug of coffee and I was pleading with her, trying to convince her to take me on as her student, and I was saying, "Judy, I'll get a lot done.

记得当时我拿着一杯咖啡,恳求她，试图让他接受我，我说：“朱迪，，我做事儿挺麻利的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When the Jamesons were gone, Pearl stood in the gravel path still holding her satchel.

NPR: E.L. Doctorow on Sherman and 'The March'

"She's holding her own, " said Michael Lemole, a neurosurgeon who operated on Ms Giffords.

BBC: Bill Clinton: Politics must change after Arizona attack

She was standing in the hallway, defiantly holding her newborn daughter in her arms.

FORBES: Behind Every Great Man Is the Mother of His Children. One of Them Finally Comes Out.