She thought that having his child would bind him to her forever.
她以为生了他的孩子就会永远把他留住。
He said his goodbyes knowing that a long time would pass before he would see his child again.
他道了别，清楚要过很久才能再见到他的孩子。
It is said that his child is lost.
据说他的孩子不见了。
We don't doubt that he has paid more attention to the education on his child.
我们认为他比以往更重视对孩子的教育。
I don't know just exactly how old his child is, but certainly not older than twenty.
他的孩子究竟多大我不清楚，反正不超过20岁。
He has no time with his child.
他忙得没有时间陪伴孩子。
The financial (经济) difficulty he was facing was decided by his goal—making his child more successful than himself.
他面临的经济困难是由他的目标决定的，而他的目标是让他的孩子比自己更成功。
It is the father, with his child.
这是一位父亲和他的儿子。
那个人找到了他的孩子。
Seems to say this man to his child.
照片中的男人似乎在对他的孩子说这样的话。
He entrusted his child to a faithful friend.
他把他的孩子委托给一位忠实的朋友照料。
But will these ladies want to mother his child?
但是这些女士想要哺育他的孩子吗？
God smiles on His child in the eye of the storm.
神的微笑在暴风雨中心降临。
He raised his arm to protect his child from hurt.
他伸出手去，保护他的孩子免受伤害。
For the most important thing a Dad can do is get his child ready for life.
一名父亲最重要的职责就是让孩子能准备充分地面对生活。
The clinging hand of His child makes a desperate situation a delight to Him.
神最喜欢祂的孩子用小手紧紧抱住祂，因此神常常给祂的孩子一些绝望。
US reports said Grant was no longer in a relationship with the mother of his child.
据美国媒体报道，格兰特和孩子的母亲已经分手。
A parent who enjoys smacking his child " will typically not say, "I enjoy smacking my child."
比如喜欢打孩子的父母,一般不会说，“我就是喜欢打孩子
How could he answer it to himself to rob his child, and his only child too, of so large a sum?
自己的孩子，而且是独生子，他怎么忍心剥夺他这么一大笔钱呀？
In 1996, Jackson announced that his former dermatologist, Debbie Rowe, was expecting his child.
在1996年，杰克逊宣布，他的前皮肤病专家Debbie rowe怀上了他的孩子。
He felt relieved, and tried to hurry the flow of blood-he wanted all of it to pour into his child.
他感到如释重负，希望他的血液快些流动——他想要把身上所有的血都输进他孩子的身体里。
Thirdly, parents should let his child make decisions, which can temper his ability to deal with problems.
第三，父母应该让孩子做决定，以此来锻炼他们处理问题的能力。
A soldier in Iraq reads a story to his child as part of the United Through Reading program. (Courtesy Linda Robinson).
作为UnitedThroughReading节目的一部分：一位在伊拉克的士兵向他的孩子朗读一个故事的照片(经琳达·鲁滨孙本人的准许)。
But the choice came at a cost - as the more masculine the man, the less likely he was to help out nurturing his child.
当然这个选择是有一定代价的——男人越“男人”，就越不愿意照看小孩。
Now li's father hopes to provide more chances of education for his child, so that he will have a better life in the future.
现在李的爸爸希望给他的孩子提供更多受教育的机会，以便将来他能过上更好的日子。
Mon Dieu! a man is not a monster because he was at Waterloo; a father is not separated from his child for such a reason as that.
一个人决不会因为到过滑铁卢便成了魔鬼。 我们总不该为这一点事便硬把父亲撇开，不让他碰他的孩子。
Mon Dieu! a man is not a monster because he was at Waterloo; a father is not separated from his child for such a reason as that.
一个人决不会因为到过滑铁卢便成了魔鬼。 我们总不该为这一点事便硬把父亲撇开，不让他碰他的孩子。
应用推荐