The difference between heaven and hell with you who together: when you with like of the person together, a bowl of noodles simple will also become the most beautiful cuisine.
天堂和地狱的区别在于你同谁在一起：当你同喜欢的人在一起，一碗简单的面条也会变成世上最美的佳肴。
“If you run something like Citi how the hell do you know what’s going on in Poland if you only go there every three years?
“经营一家大如花旗的银行，如果你每三年才去一次波兰，你怎么可能知道（分行在）那里干什么呢？”
When you walk into a place, act like you know where the hell you're going, even if you don't.
出场时，即使一点头绪也没有，你也要表现得好像很清楚自己要去哪里、要做什么。
Whatever the hell it was... Computer malfunction. It feels like we were attacked.
不管它是什么…电脑故障。感觉像是我们被攻击了。
And I'd just like to know, you know, "What the hell happened?"
而且我很想知道，嗯，“这到底是怎么了？”
If you run something like Citi how the hell do you know what's going on in Poland if you only go there every three years?
经营一家大如花旗的银行，如果你每三年才去一次波兰，你怎么可能知道(分行在)那里干什么呢？
All hell broke loose, the police came into a by-now crowded ring to try and restore order and like a ripple effect the bedlam moved to the hotel lobby and then the streets outside.
情况变得一团混乱，警察冲进此刻已经被围得水泄不通的拳击台，试图恢复秩序，可混乱如发生连锁反应一样，向酒店大厅，接着向外面的街道扩散而去。
There were some, like Marvin Aspen, who was eager as hell to get out of there for just that reason.
正因如此，马尔文·奥斯本才会拼命地想离开那儿。
I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.
我真的认为作为一个企业家，作为一个创业公司，你不能完全不考虑未来就乱花钱。
They give accomplished, glamorous people license to do what the power brokers at Vogue do, and that is to wear whatever the hell they like sometimes.
它给了那些有所成就、魅力四射的人们权利，去做那些《时尚》权力经纪人做的事，想穿啥就穿啥。
Inside your company everything feels like it's going to hell in a hand basket.
而在你自己的公司，一切都感觉糟糕透顶。
我绝对不会同意。
Jeth: In that case, run like hell!
杰斯：真这样的话，拔腿就跑。
My broken finger hurt like hell.
我的手指骨折，痛得要命。
"I wasn't going to give in. I wasn't going to fall. I was going to fight like hell."
“我不会投降。我不会倒下。我将拼命战斗。”
然后我拼了命的逃走。
他的肩膀疼得要死。
You pick a general direction and implement like hell.
你选择一个总方向，然后拼命执行。
So I am going to be campaigning like hell for there to be a referendum.
所以我会大力要求全民公投。
To succeed, you must work like hell.
为了成功，你必须拼命工作。
Help your loved one to see how they're growing as a person, even if they feel like they're going through hell.
即使他们感觉自己正身处地狱，也要帮助你所爱之人意识到他们正在成长。
The rescuers worked like hell to free the man from the wrecked car.
援救者拼命地干想把那人从撞坏的汽车中解救出来。
I believe in working like hell.
我主张拼命工作。
The mother fought like hell to gain custody of the child.
做母亲的拼命争取孩子的抚养权。
The mother fought like hell to gain custody of the child.
做母亲的拼命争取孩子的抚养权。
应用推荐