My broken finger hurt like hell.
我的手指骨折，痛得要命。
Well, it's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.
好吧，这真的很难，因为每班工作十小时就像地狱一样。
It's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.
这真的很辛苦，因为十小时轮班的工作就像地狱一样。
So, as great as things are going now, I'm like, remember, hell will return.
所以，现在这样继续下去现在很好，我很喜欢，请记住，地狱会回来。
Arriving in this country last week was like stepping off an elevator into hell.
一周前，我来到了这个国家，如同坐着电梯直降地狱。
And it will hurt.It might even hurt like hell.
这样的经历很伤人，可能甚至像地狱一样痛苦。
And it will hurt. It might even hurt like hell.
这样的经历很伤人，可能甚至像地狱一样痛苦。
He quipped: "It's like giving a glass of ice water to someone in Hell."
他当即答道：“就好比递给在炼狱受尽煎熬的某人一杯冰水一般。”
然后我拼了命的逃走。
你看起来像是去拼命的。
Within three or four seconds, my guess is that you would be breathing like hell.
在三或者四秒钟内，我的猜测是你会在拼命的呼吸。
他的肩膀疼得要死。
May you run like hell, but trip at the altar and watch your poor single status die a happy death.
愿你在不要命的奔逃中跌倒在祭坛上，于是眼睁睁看着你的单身生活幸福地死去。
You pick a general direction and implement like hell.
你选择一个总方向，然后拼命执行。
And I'd just like to know, you know, "What the hell happened?"
而且我很想知道，嗯，“这到底是怎么了？”
Too many men look like hell and don’t need to.
许多男人看起来很遭罪，其实并不需要这样。
Too many men look like hell and don't need to.
许多男人看起来很遭罪，其实并不需要这样。
It has always been that you make money and then you run like hell and try to get out of the way.
情况一直都是：你赚到了钱，然后就拼命夺门而出，想赶紧溜之大吉。
I wish I could hurt him like hell.
但愿我能像地狱一样折磨他。
Inside your company everything feels like it's going to hell in a hand basket.
而在你自己的公司，一切都感觉糟糕透顶。
If your choice is the end of hell, I would like to accompany you to fall.
如果你的选择是地狱的尽头，我愿意陪你一起堕落。
This is the place for women who lead the way. Sweat with pride. And go like hell. A full line of gear fit just for women.
这是谁的妇女带路的地方。汗水与骄傲。像去地狱。全系列的齿轮适合只为女性。
Friendship is heaven, it's like hell; Friendship is a life, without it means death.
友情是天堂，没有它就像地狱；友情是生命，没有它就意味着死亡。
If he goes on like this hell lose his job.
如果继续这样下去，他会丢掉工作的。
"Oh hell", she thought, "on a clear day like this I have to go and peek down below again".
“哦，老天，”她想，“在这样一个晴朗的美好天气，我必须再下去瞅瞅。”
To succeed, you must work like hell.
为了成功，你必须拼命工作。
To succeed, you must work like hell.
为了成功，你必须拼命工作。
应用推荐